Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Дейност, извършена от предприятието за собствени нужди и капитализирана.
valmistus omaan käyttöön.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
б) лихва, начислена или капитализирана при продажба, възстановяване или погасяване на задълженията по буква а);
b) edellä a alakohdassa tarkoitettujen velkasitoumusten myynnin, takaisinoston tai lunastuksen yhteydessä kertyneitä tai pääomitettuja korkoja;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
б) лихва, натрупана или капитализирана от продажба, връщане или изкупуване на исковете за дълг, предвидени в буква а);
b) edellä a alakohdassa tarkoitettujen velkasitoumusten myynnin, takaisinoston tai lunastuksen yhteydessä kertyneitä tai pääomitettuja korkoja;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Капитализиране на разходите: ограничено (под 10000 евро без ДДС: не се капитализират)
menojen aktivoinnissa sovelletaan raja-arvoa (mikäli meno ilman arvonlisäveroa jää alle 10000 euron, sitä ei aktivoida).
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :