Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
При опаковките от 5 kg, 20 kg и 25 kg, пликовете съдържат допълнителен междинен слой от найлон.
sacs thermo-scellées en film de polyester à l’ extérieur, en aluminium sur la couche intermédiaire et polyéthylène à l’ intérieur (en contact avec le produit).
Фолиото на сашето се състои от слоеве найлон, алуминиево фолио и топлинно запечатан слой от съполимер на полиетилен и полиметилакрилна киселина.
le sachet en aluminium est composé d’un film laminé en nylon, d’un film en aluminium et d’une couche thermoscellée de copolymère de polyéthylène et d’acide polyméthacrylique.
Той се използва почти изцяло (>95%) за синтез на адипинова киселина, а от нея – на найлон.
il est utilisé presque entièrement (> 95%) dans la synthèse d'acide adipique, qui sert à la fabrication du nylon.
pvc/ алуминиева опаковка/ найлон блистери, покрити с алуминиево фолио, в опаковки от 10, 14 и 28.
boîtes de 10, 14 et 28 comprimés.
С ново решение за предоставяне на средства на стойност 3 милиона евро Комисията ще осигури комплекти за пречистване на вода, покривен найлон, временни заслони и друго оборудване за реагиране в извънредни ситуации.
l’adoption d’une nouvelle décision de financement à hauteur de 3 millions € permettra à la commission de fournir des kits de purification de l’eau, des bâches en plastique, des abris temporaires et d’autres équipements de secours.
Текстурирани прежди (без шевни конци) от найлон или други полиамиди, с линейна плътност ≥ 50 текс, н.п.д.
fils de filaments de polyamides, pour tapis, non conditionnés pour la vente au détail (à l'exclusion des fils à coudre)
Текстурирани прежди и други прежди, единични, без сук или със сук (без шевни конци) от найлон или други полиамиди, н.п.д.
fils de filaments de polyamides, pour textiles, non conditionnés pour la vente au détail (à l'exclusion des fils à coudre)
В приложение i понастоящем са определени две групи с наименования на влакна: таблица 1 включва естествени влакна (номера 1 — 18) като вълна, коприна, памук и лен, докато таблица 2 съдържа синтетични и изкуствени влакна (номера 19 — 49)18 като вискоза, найлон, полиестер и еластан.
l’annexe i prévoit actuellement deux groupes pour les dénominations de fibres: le tableau 1 comprend les fibres naturelles (éléments 1 à 18), comme la laine, la soie, le coton et le lin, tandis que le tableau 2 comprend les fibres synthétiques (éléments 19 à 49)18, comme la viscose, le nylon, le polyester et l’élasthanne.
