Vous avez cherché: разопаковайте (Bulgare - Français)

Разопаковайте спринцовката.
retirez la seringue de son enveloppe.

Разопаковайте иглата 30-g и я поставете на върха на спринцовката.
déballez l’aiguille de 30 g et fixez-la sur la seringue.

Разопаковайте иглата 21-g и я поставете на върха на спринцовката, от която предварително сте свалили капачето.
déballez l’aiguille de 21 g et fixez-la sur la seringue dont vous avez retiré le capuchon.

Разопаковайте иглата, подходяща за разтваряне, и я поставете на върха на спринцовката, от която предварително сте свалили капачето.
déballez l’aiguille destinée à la reconstitution et fixez-la sur la seringue dont vous avez retiré le capuchon.

Необходимо е непрекъснато да запазвате базата, както и другите Ваши данни, които са ценни. За да запазите базата, просто архивирайте или просто копирайте някъде папката data (\documents and settings\user\application data\10-strike\searchmydiscs\data). За да възстановете базата, отстранете всички файлове и папки вътре в папката data и разопаковайте архива на мястото на старата база.
vous devriez faire une copie de sauvegarde de votre base de données, ainsi que de toute autre donnée importante, de manière régulière. pour sauvegarder votre base de données, il suffit d'archiver le sous-dossier data (\documents and settings\user\application data\10-strike\searchmydiscs\data) ou de copier le sous-dossier à un endroit sûr. pour restaurer la base de données, supprimez tous les fichiers et sous-dossiers du dossier data et extrayez votre sauvegarde dans ce dossier.