Demander à Google

Vous avez cherché: електрофизиологично (Bulgare - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Bulgare

Italien

Infos

Bulgare

Добре, направете електрофизиологично изследване.

Italien

Bene. Fate uno studio elettrofisiologico. Trovate l'aritmia.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Както и при Ботулинов токсин Тип А, може да се изпитва електрофизиологично трептене на някои отдалечени мускули, което не се свърза с клинична слабост или други електрофизиологични отклонения.

Italien

Come per la Tossina Botulinica di Tipo A, in alcuni muscoli distanti potrà insorgere interferenza elettrofisiologica, non associata né ad astenia clinica né ad anormalità elettrofisiologiche di altro tipo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Ангиограмата и електрофизиологичното проучване са много по-безопасни и ефективни .

Italien

Un angiogramma ed un esame elettrofisiologico sono di gran lunga piu' sicuri ed efficaci.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

В електрофизиологичния магазин продавали специална тоалетна хартия.

Italien

Chi sapeva che gli elettrofisiologi comprano la carta igienica all'ingrosso come noi?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Електрофизиологичното изследване изключи електрически проблеми.

Italien

L'esame elettrofisiologico ha escluso traumi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Ще и направим електрофизиологични изследвания.

Italien

Faremo altri test elettrofisiologici.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

електрофизиологичен ефект

Italien

effetto elettrofisiologico

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Bulgare

Електрофизиологични проучвания демонстрират, че натеглинид има 45- 300 пъти по- изразена селективност спрямо панкреасните бета- клетки, отколкото спрямо сърдечно- съдовите K+ATP каналчета.

Italien

Studi elettrofisiologici dimostrano che la nateglinide ha una selettività per i canali del K+ATP delle cellule beta del pancreas 45– 300 volte più elevata rispetto a quella per i canali del K+ATP del sistema cardiocircolatorio.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Bulgare

23 След инжектирането на конвенционален ботулинов токсин тип А комплекс е наблюдавано засилване на тремора при ЕМГ на някои далечни мускули, което не е било свързано с мускулна слабост от друг тип или електрофизиологични отклонения.

Italien

Dopo l’ iniezione del complesso della tossina botulinica di tipo A, l’ EMG ha evidenziato contrazioni in alcuni muscoli distanti, che non erano associate a debolezza muscolare o ad altri tipi di anormalità elettrofisiologiche.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Bulgare

- в клинични електрофизиологични проучвания ивабрадин не е показал ефект върху

Italien

- negli studi clinici elettrofisiologici, l’ ivabradina non ha avuto effetto sui tempi di conduzione

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Bulgare

Електрофизиологични проучвания in vitro и неврохимични проучвания in vivo показват, че варениклин се свързва с α4β2 никотиновите ацетилхолинови рецептори на неврона и стимулира рецептор- медиираната активност, но в значително по- ниска степен от никотина.

Italien

Gli studi di elettrofisiologia in vitro e gli studi neurochimici in vivo hanno dimostrato che vareniclina si lega ai recettori nicotinici neuronali dell’ acetilcolina α 4β 2 e stimola l’ attività mediata dai recettori, ma in misura significativamente inferiore rispetto alla nicotina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Bulgare

In vitro електрофизиологичните проучвания показват, че лакозамид повишава инактивирането на нисковолтажните натриеви канали, което води до стабилизиране на свръхвъзбудимите невронни мембрани.

Italien

Due osservazioni che possono essere di rilievo per gli effetti terapeutici osservati sono: studi di elettrofisiologia condotti in vitro hanno dimostrato che lacosamide potenzia selettivamente l' inattivazione lenta dei canali del sodio voltaggio-dipendenti, dando luogo ad una stabilizzazione delle membrane neuronali ipereccitabili.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Bulgare

In vitro електрофизиологичните проучвания показват, че лакозамид повишава инактивирането на нисковолтажните натриеви канали, което води до стабилизиране на свръхвъзбудимите невронни мембрани.

Italien

Due osservazioni che possono essere di rilievo per gli effetti terapeutici osservati sono: studi di elettrofisiologia condotti in vitro hanno dimostrato che lacosamide potenzia selettivamente l’ inattivazione lenta dei canali del sodio voltaggio-dipendenti, dando luogo ad una stabilizzazione delle membrane neuronali ipereccitabili.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK