Demander à Google

Vous avez cherché: desfilades (Catalan - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Anglais

Infos

Catalan

Tu has sentit les desfilades.

Anglais

You heard the parades.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

A l'hora del menjar, eixos Desfilades seran alçaments.

Anglais

By lunch, those parades will be riots.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Aquell era el Llibre de Jugades cerimonial per a les desfilades, obertures de centres comercials, inauguracions, coses com aquestes.

Anglais

That was the ceremonial playbook for parades, mall openings, inaugurations, stuff like that.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

L'ANP ha donat instruccions als seus candidats perquè restringeixin la seva campanya electoral i evitin "organitzar desfilades o reunions públiques al aire lliure."

Anglais

The ANP has now issued instructions for its candidates to restrict their electioneering and avoid "holding processions and public gatherings in the open."

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Catalan

Això no és una desfilada.

Anglais

This is no parade ground.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Desfilada? .

Anglais

The parade?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

El Bainbridge estava desfilant, ha acabat el servei fa cinc minuts.

Anglais

Bainbridge was on parade, he came off duty five minutes ago.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Els militars desfan la desfilada.

Anglais

The military break ranks.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Els obrers desfilen cantant:

Anglais

The workers march, singing:

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Et faria una desfilada.

Anglais

I might throw you a parade.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

La policia ha insistit que vingués amb una desfilada.

Anglais

S.C.P.D. insisted that I arrive with a motorcade.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Llavors, a quina hora comença la desfilada de disfresses? .

Anglais

So, what time does the costume parade start?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

No sembla una desfilada.

Anglais

I don't think that's a parade.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Oh, Sheldon, ho sento... però no hi haurà cap desfilada, o jutges, o premis.

Anglais

Oh, Sheldon, I'm sorry, but there aren't going to be any parades or judges or prizes.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Per què no estàs en un carrossa de la desfilada en alguna part?

Anglais

Why aren't you out on a parade float somewhere?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Que comenci la desfilada de moda! *és molt bonic* *tot el que veus* *és molt bonic* *juntes tu i jo *veiem la vida dels colors* *de l'arc de Sant Martí*

Anglais

Ooh, let the fashion show begin! ♪ Oh, oh, oh ♪ ♪ It's beautiful ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Recorda't que desfilàvem amb canyes, amb canyes!

Anglais

Remember that we marched with sticks, with sticks!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Si no hi ha desfilada de disfresses, què hi fem aquí? .

Anglais

If there's no costume parade, what are we doing here?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Una altra desfilada?

Anglais

He did.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

Una desfilada de núvols que passen per sobre dels voltants de Chicago un milió de metres

Anglais

Longs parades of clouds, the day weather of the Mid-West 10 to the sixth, one with 6 zeros. One million meters

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK