Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gestioneu els comptes d'usuari
manage user accounts
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tots els elements
all elements
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestioneu els vostres fons d'escriptori
manage your desktop wallpapers
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostra els elements
show items
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elimino els elements?
remove items?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestioneu els vostres diners
manage your money
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestioneu els processos que s'estiguin executant
manage running processes
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestioneu els vostres comptes i identitatsname
manage your accounts and identities
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestioneu els correus electrònics, contactes i horaris
manage your email, contacts and schedule
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bé, com a mínim consideri l'element d'interès humà.
well, at least consider the human-interest angle here.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestioneu el servidor de flux flumotion
manage the flumotion streaming server
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
com gestioneu el vostre temps?
how do you manage your time?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestioneu el reproductor mp3 portàtil mpman
manage your mpman portable mp3 player
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestiona els comptes/ grups d' usuari samba
manage samba user accounts/ groups
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualitzeu i gestioneu el vostre diari en línia
update and manage your online journal
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connector per gestionar els formats d' arxiu per la biblioteca kerfufflename
plugin for handling of archive formats for the kerfuffle library
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :