Vous avez cherché: s'ha resolt ja el problema (Catalan - Danois)

s' està desant el problema
problem ved gemning

s'està pujant informació sobre el problema
sender probleminformation

el problema ja és conegut
problemet er allerede kendt

s' ha resolt l' estat de conflicte de% 1.
løste konflikttilstand for% 1.

el següent pot resoldre el problema:
følgende vil måske løse problemet:

no s' ha pogut crear el directori temporal. no es podrà treballar amb arxiu comprimits fins que no s' arregli el problema.
kunne ikke oprette midlertidig mappe. håndtering af arkiver vil ikke være muligt før dette er løst.

aquest certificat ja el teniu instal· lat.
du har allerede dette underskrivercertifikat installeret.

això us hauria de permetre arrencar en mode usuari únic, de manera que pugueu arranjar el problema.
dette skulle tillade dig at boote til enkeltbruger- tilstand så du kan ordne det.

el problema ha passat amb el programa %s, el qual ha canviat des que es produí la fallada.
problemet opstod med programmet %s, som har ændret sig siden sidste nedbrud.

el problema no és la policia que tracta de detenir-nos o de confiscar-nos el material.
problemet her, er ikke politiet, der forsøgte at anholde os eller konfiskere vores udstyr.

el problema se soluciona marcant només la p a i llavors introduint ctrl; u. aquí està el resultat correcte.
problemet løses ved kun at fremhæve p i og så indtaste ctrl; u. her er det rigtige resultat.

el problema real en la configuració de cyrus és l' autenticació, ja que no és trivial i jo soc novell, amb un coneixement limitat sobre el que estic fent.
det egentlige problem med at indstille cyrus er godkendelseskontrollen, kun fordi det ikke er trivielt og at jeg er en nybegynder, med begrænset kundskab om hvad jeg gør.

el kmobiletools ha fallat! us demanem disculpes: (però no tot s' ha perdut! potser ja hi ha una actualització disponible que soluciona el problema. si us plau, comproveu el dipòsit de programari de la vostra distribució.
kmobiletools er brudt sammen. vi er forfærdeligt kede af det. men alt er ikke tabt. måske er en opgradering allerede tilgængelig, som retter problemet. tjek din distributions programarkiv.

ignora els problemes d'aquesta versió del programa en el futur
ignorér fremtidige problemer for denne programversion

els valors d' intermediari que heu especificat no són vàlids. cliqueu al botó configuració... i corregiu el problema abans de continuar; altrament s' ignoraran els vostres canvis.
proxy- indstillingen du angav er ugyldige. klik venligst på indstillinger... - knappen for at rette dette problem før du går videre. ellers vil dine ændringer blive ignoreret.

no és una pregunta que obtingui una resposta útil. si no proveïu de cap informació d' utilitat que pugui indicar com resoldre el problema es començarà un atac al programari que no resultarà de cap manera productiu. o sigui, contraproduent.
er ikke et spørgsmål som formodentlig giver dig et nyttigt svar. det giver ingen brugbar information om hvordan problemet kan fejlsøges, og begynder med at angribe programmellet på en måde som ikke er produktiv.

això es podria deure al fet que tingueu habilitat deixa els missatges recuperats al servidor i el vostre servidor pop3 no permet l' ordre uidl. actualment no hi ha un mode de resoldre el problema a menys que deshabiliteu aquesta opció. per a una explicació més detallada podeu trobar- la en aquest missatge de la llista de correu.
dette sker hvis du har efterlad hentede breve på serveren efter hentning deaktiveret og din pop3 server ikke understøtter uidl- kommandoen. der er for øjeblikket ingen nødløsning for dette udover at vælge efterlade hentede breve på serveren efter hentning. en mere detaljeret forklaring bliver givet i dette postliste- brev.

aquest és el nom de la màquina que és informada als clientes. si trobeu problemes estranys en accedir al servidor, poseu aquí la seva adreça ip per a la resolució de problemes. d' aquesta manera s' elimina qualsevol problema potencial de resolució de noms; i podeu resoldre el problema real amb més facilitat.
dette er værtsnavnet der rapporteres til klienter. skulle du nogensinde komme ud for mærkelige problemer med at få adgang til serveren, puttes dens ip - adresse her for problemløsning. på denne måde eliminerer du alle potentielle navneresolutionsproblemer; og du kan nemmere finde ud af hvad det egentlige problem er.

el problema amb els scripts dcop és que escriure' ls es gairebé com programar, i poden aparentar una tasca descoratjadora per als que no tinga' n experiència en la programació. l' eina constructor d' scripts proporciona una igu amb interfície d' apunta i clica per a construir els scripts per a kstars, tornant realment fàcil el crear scripts complexos.
problemet med dcop- scripter er at det minder meget om programmering når man skriver dem. og derfor kan det virke uoverkommeligt at skulle lave dem i hånden hvis man ikke har erfaring med programmering. værktøjet scriptopbygning er en (gui), en grafisk "peg og klik" brugerflade til at konstruere dcop- scripter. på den måde bliver det meget nemmere for f. eks. lærere at lave avancerede scripter.

ara bé, si els problemes persisteixen, el següent pot ajudar- vos a resoldre' ls:
nu, hvis du stadigvæk har problemer, så er her nogle forslag til at hjælpe med at løse dem: