Vous avez cherché: any de traspàs (Catalan - Espagnol)

any de traspàs
bisiesto

procediment de traspàs
procedimiento de traspaso

d ) drets de traspàs .
d ) derechos de traspaso .

vehicles objecte de traspàs
vehículos objeto de traspaso

amortització de drets de traspàs
amortización de derechos de traspaso

.1 competències objecte de traspàs
.1 competencias objeto de traspaso

f ) personal objecte de traspàs
f ) personal objeto de traspaso

g ) data d ' efectivitat de traspàs
g ) fecha de efectividad de traspaso

any de traspàs; anys de traspàsamount in units (real)
año bisiesto; años bisiestosamount in units (real)

situació prèvia al procés de traspàs
situación previa al proceso de traspaso

béns mobles i vehicles objecte de traspàs
bienes muebles y vehículos objeto de traspaso

.1 competències i serveis objecte de traspàs
.1 competencias y servicios objeto de traspaso

valor de traspàs de les instal · lacions
valor de traspaso de las instalaciones

g ) serveis facilitadors de traspàs de negocis .
g ) servicios facilitadores de traspaso de negocios .

en un any de traspàs , la jornada serà de 1.686,24 hores .
en un año bisiesto la jornada será de 1.686,24 horas .

supòsit de traspàs a la situació de segona activitat .
supuesto de traspaso a la situación de segunda actividad .

en data 1 de gener de 2010 seran objecte de traspàs :
en fecha 1 de enero de 2010 serán objeto de traspaso :

aquests criteris són aplicables per al dia de més dels anys de traspàs .
estos criterios serán de aplicación para el día sobrante de los años bisiestos .

b ) mitjans personals objecte de traspàs a la generalitat de catalunya
b ) medios personales objeto de traspaso a la generalidad de cataluña

37.3 en un any de traspàs , la jornada anual referida al punt 1 és de 1.702 hores .
37.3 en un año bisiesto la jornada anual referida en el punto 1 será de 1.702 horas .