Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
m'alegro molt de veure't
me alegro mucho
Dernière mise à jour : 2019-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me'n alegro de veure't
¡me alegro de verte!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
m'acabo de veure
lo acabo de ver
Dernière mise à jour : 2024-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ens alegrem de veure't
mantengamos las distancias
Dernière mise à jour : 2020-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tinc moltes ganes de veure't
tengo muchas ganas de aprender
Dernière mise à jour : 2021-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
m'he alegrat molt de veure-us
me he alegrado mucho de veros a todas todas
Dernière mise à jour : 2022-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ens hem de veure
debemos vernos
Dernière mise à jour : 2021-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tinc ganes de veure'ns
tengo ganas de veros a todos
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tens ganes de veure'm?
tienes ganas de verme?
Dernière mise à jour : 2022-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i recorda que tinc moltes ganes de veure't
am recuerda que tengo muchas ganas de verte
Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
espero veure t aviat
acordarse
Dernière mise à jour : 2018-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
És l'època de veure els cirerers.
es la época de ver los cerezos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diferents formes de veure el món.
diferencia en la visión del mundo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
només de veure'l vaig començar a riure.
sólo verle comencé a reírme.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
) s ' han de veure incrementats en un 3,1 %
) se verán incrementados en
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
faré els deures després de veure la televisió.
haré mi tarea después de ver televisión.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
torneu a executar aquest diàleg per tal de veure' n els canvis
por favor reinicie este dialogo para ver los cambios
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquesta aportació s ' ha de veure incrementada cada any amb l ' ipc català .
esta aportación se verá incrementada cada año con el ipc catalán .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
així és com s' hauria de veure el fitxer & postscript; resultant:
aquí está el aspecto del archivo & postscript; resultante:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
4 l ' alcaldia després de veure l ' informe emès per la comissió , en dictarà resolució .
d ) la alcaldía , después de ver el informe emitido por la comisión , dictará resolución al respecto .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: