Demander à Google

Vous avez cherché: que siguis molt felic (Catalan - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Espagnol

Infos

Catalan

que siguis molt felic

Espagnol

que seas muy feliz

Dernière mise à jour : 2017-08-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

soc molt felic de estar am tu

Espagnol

y yo a ti

Dernière mise à jour : 2016-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

La petita utilització indeguda de materials que no sigui molt

Espagnol

Pequeña utilización indebida de materiales que no fuera

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

En cas que sigui

Espagnol

Si es preciso ,

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

que siguin necessàries

Espagnol

que sean necesarias .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

Que siguin verificables .

Espagnol

Que sean verificables .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

que siguin determinats .

Espagnol

sean determinados .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

( menys cas que sigui

Espagnol

( menos en el caso que sea

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

) que sigui necessari .

Espagnol

) que sea necesario .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

Sempre que sigui possible

Espagnol

Siempre que sea posible

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

) que sigui en català .

Espagnol

) que esté en catalán .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

) que sigui en català .

Espagnol

) que sea en catalán .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

En cas que sigui necessari ,

Espagnol

En caso de que sea necesario ,

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

En cas que sigui una persona

Espagnol

En caso de que sea una persona jurídica , fotocopia de la documentación que acredite su personalidad .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

Entre subjecte i verb en cas que el subjecte sigui molt llarg o complex .

Espagnol

Entre sujeto y verbo en caso que el sujeto sea mucho largo o complejo .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

instruccions que siguin necessàries .

Espagnol

instrucciones que sean necesarias .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

més breu que sigui possible .

Espagnol

tiempo más breve posible .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

que siguin persones jurídiques .

Espagnol

empresas que sean personas jurídicas .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

sempre que sigui possible .

Espagnol

mínima de ocho días , siempre que sea posible .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

Dubto que sigui advocat.

Espagnol

Dudo que sea abogado.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK