Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tres mil vuit cent set
dos mil ciento dieciséis
Dernière mise à jour : 2024-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tres mil cent trenta-u ) .
tres mil ciento treinta y uno ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
més de tres mil persones van anar al concert.
más de tres mil personas fueron al concierto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gran invalidesa : tres milions sis-centes mil pessetes .
gran invalidez : tres millones seiscientas mil pesetas .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b ) multa de fins a tres mil cinc euros amb sis cèntims .
b ) multa de hasta tres mil cinco euros con seis céntimos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18.2 l ' import màxim d ' aquest ajut no pot ser superior a tres mil euros .
18.2 el importe máximo de esta ayuda no puede ser superior a tres mil euros .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l ' import màxim de l ' ajut és de 3.000,00 ( tres mil ) euros .
el importe máximo de la ayuda es de 3.000,00 ( tres mil ) euros .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
destaca , sobretot , l ' impuls de la construcció de dotze aparcaments subterranis que suposen més de tres mil places per a vehicles .
destaca , sobre todo , el impulso de la construcción de doce aparcamientos subterráneos que suponen más de tres mil plazas para vehículos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) tres milions dos-centes cinquanta mil pessetes , i entrarà en vigor des de la signatura d ' aquest conveni
) tres millones doscientas cincuenta mi pesetas , y entrará en vigor desde la firma de este convenio .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) quedaran inscrits a la parcel · la de mínim tres mil m2 reglada pel pla general metropolità .
) quedarán inscritos en la parcela de mínimo tres mil m2 reglada por el plan general metropolitano .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capitalització : cinc milions quatre-centes vuitanta-tres mil dues-centes pessetes .
capitalización : cinco millones cuatrocientas ochenta y tres mil doscientas pesetas .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tres milions d ' euros , en el cas d ' adquisició d ' una empresa individual .
- tres millones de euros , en caso de adquisición de una empresa individual .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b ) que el total del volum anual d ' ingressos ordinaris superi els tres milions d ' euros .
b ) que el total del volumen anual de ingresos ordinarios supere los tres millones de euros .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ) la parcel · la serà igual o superior als tres mil metres quadrats ( 3.000 m2 ) .
a ) la parcela será igual o superior a los tres mil metros cuadrados ( 3.000 m2 ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( tres milions cinc-centes mil pessetes , equivalents a 21.035,42 euros ) , que s ' aplicarà als romanents derivats del pla únic d ' obres i serveis de catalunya , any 1998 .
( tres millones quinientas mil pesetas , equivalentes a 21.035,42 euros ) , que se aplicará a los remanentes del plan único de obras y servicios de cataluña , año 1998.
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" segon : reconèixer el dret de l ' actora a que l ' administració demandada li aboni la suma de vint-i-tres milions dues-centes quarant-nou mil cinc-centes trenta-nou ( 23.249.539 ) pessetes , així com els interessos legals de l ' esmentada quantitat , a comptar des de la data d ' interposició del present recurs .
" segundo : reconocer el derecho de la actora a que la administración demandada le abone la suma de veintitrés millones doscientas cuarenta y nueve mil quinientas treinta y nueve ( 23.249.539 ) pesetas , así como los intereses legales de dicha cantidad , a contar desde la fecha de interposición del presente recurso .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent