Vous avez cherché: curare una mostra (Catalan - Français)

una mostra de corba de lluminositat
exemple de courbe de luminosité

ací teniu una mostra del seu treball:
voici un échantillon de leur travail :

a continuació podeu llegir una mostra de tuits relacionats:
voici un exemple de quelques tweets liés à l’affaire :

la funció vara () calcula la variància basada en una mostra.
la fonction vara() calcule la variance fondée sur un échantillon.

a continuació teniu una mostra d'aquests cartells tan originals:
en voici quelques-unes des plus originales : "un autre monde est possible"

la funció var () calcula la variància estimada basada en una mostra.
la fonction var() calcule la variance fondée sur un échantillon.

heus aquí una mostra de les opinions d'aquests mateixos turistes al web tripadvisor.co.uk.
voici un échantillon de ce qu'en pensent les touristes eux-mêmes sur le site de tripadvisor.co.uk.

la funció variance () calcula la variància estimada basada en una mostra. És el mateix que la funció var.
la fonction variance() calcule la variance fondée sur un échantillon. elle est identique à la fonction var.

mou el cursor una línia cap amunt.
déplacer le curseur d'une ligne vers le haut

senyores i senyors, si voleu veure com la gent de #gaza passarà l'hivern enguany, aquí teniu una mostra.
si vous voulez voir comment les gens à gaza passent l'hiver cette année, voici un exemple pour vous monsieur/madame

retorna una estimació de la variància basada en una mostra formada amb els valors numèrics d' una columna d' una base de dades especificats per un conjunt de condicions.
renvoie l'estimation de la variance d'une population fondée sur un échantillon qui utilise toutes les valeurs numériques dans une colonne d'une base de données spécifiée par un jeu de conditions.

aquesta secció del diàleg demostra com s' aplica un esquema de color a una mostra seleccionada d' estris. us proporciona una vista prèvia dels colors actualment seleccionats.
cette section de la boîte de dialogue affiche la manière dont un modèle de couleur s'applique sur un échantillonnage d'élément graphique. elle vous fournit un aperçu de votre choix de couleurs.

"això és una mostra de com de corrupte és el sistema, de com obliguen els emigrants com tu i jo a ser vists com dimonis i a no fer-nos respectar".
“cela montre à quel point le système est pourri, comment ils ont contraint les expatriés comme vous et moi à être diabolisés ou insultés.”

el consum de cultura és ara (i ho serà cada vegada més) un acte polític, una mostra de recolzament als artistes i a les pensadores que ens ofereixen històries en tots els formats i suports possibles.
la consommation de culture est désormais (et de plus en plus) un acte politique, une démonstration de soutien à des artistes et des penseurs qui nous offrent des histoires dans tous les formats et supports possibles.

el termòmetre pot utilitzar- se per determinar la temperatura d' una mostra. en un laboratori s' usen uns tipus especials de termòmetres que permeten la seva immersió en àcids o bases.
un thermomètre peut être utilisé pour déterminer la température d'un échantillon. dans un laboratoire, des thermomètres spéciaux sont utilisés. ils peuvent être utilisés dans des acides ou des bases.

curie (unitat)
curie