Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
missatge
message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
menú missatge
le menu message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
missatge buit.
message vide.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amb missatge:
avec le message & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
missatge actual
message actuel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
missatge nou a...
nouveau message à ...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& envia missatge
envoyer un message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
missatge núm.% 1
message #%1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
missatge copia a
message copier dans
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r missatge respon...
r message répondre...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
missatge d' ordre:
message de la commande & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
missatge ignora conversa
message ignorer le fil de discussion
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
missatge envia més tard...
message envoyer ultérieurement
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ctrl; w missatge tanca
ctrl; w message fermer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ctrl; p missatge imprimeix...
ctrl; p message imprimer...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
missatge reenviat (principi)
message transmis (début)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nou missatge... @ info: status
nouveau message... @info: status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
missatge nova finestra principal...
message nouvelle fenêtre
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ctrl; n missatge missatge nou...
ctrl; n message nouveau message...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& missatges
& messages
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent