Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
notes emergents
Αναδυόμενες σημειώσεις
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
menús emergents:
Αναδυόμενα μενού:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caixes combo emergents:
Αναδυόμενα πλαίσια συνδυασμών:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anuncis emergents de peces
Αναδύσεις ανακοίνωσης κομματιού
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imprimeix les notes emergents@ info
Εκτύπωση αναδυόμενων σημειώσεων
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostra missatges emergents a la safata
Εμφάνιση αναδυόμενων μηνυμάτων στο πλαισίου συστήματος
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
establiu les preferències de les notificacions emergents
Ορίστε τις προτιμήσεις σας για τις αναδυόμενες ειδοποιήσεις
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
envia missatges de finestres emergents de windowsname
Αποστολή μηνυμάτων windows winpopupname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accepta totes les peticions de finestres emergents.
Αποδοχή όλων των αιτήσεων για αναδυόμενα παράθυρα.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
animació de desplaçament pels missatges emergents del plasmaname
Γραφικά κύλισης για αναδυόμενα από το plasmaname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
temps d' expiració pels emergents d' acció:
Χρονικό όριο για αναδυόμενα μενού ενεργειών:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s' usa per les barres de menú i els menús emergents.
Χρησιμοποιείται στις γραμμές μενού και στα αναδυόμενα μενού.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si mostrar o no missatges emergents a la safata del sistema.
Αν θα γίνεται ή όχι εμφάνιση αναδυόμενων μηνυμάτων στο πλαισίου συστήματος.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
temps d' expiració pels emergents d' acció (segons)
Χρονικό όριο για αναδυόμενες ενέργειες (δευτερόλεπτα)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obre els & emergents a una pestanya nova en comptes d' una finestra nova
Άνοιγμα αναδυόμενων παραθύρων σε νέα καρτέλα αντί σε νέο παράθυρο
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
establiu aquí el tipus de lletra utilitzat per a mostrar text en els consells emergents.
Επιλέξτε εδώ τη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί για την εμφάνιση του κειμένου στις υποδείξεις.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arranjament dels consells dels elements de la barra de miniatures personalitza la informació en els consells emergents
Ρυθμίσεις αντικειμένων γραμμής επισκόπησης Προσαρμογή των περιεχομένων των υποδείξεων και επισκοπήσεων
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arranjament dels consells d' elements d' àlbum personalitza la informació dels consells emergents
Ρυθμίσεις υποδείξεων αντικειμένων άλμπουμ Προσαρμογή των περιεχομένων των υποδείξεων
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accepta peticions de finestres emergents només quan els enllaços siguin activats explícitament mitjançant un clic del ratolí o una operació del teclat.
Αποδοχή αιτήσεων αναδυόμενων παραθύρων μόνο όταν οι δεσμοί ενεργοποιούνται με το πάτημα ενός πλήκτρου του ποντικιού ή με κάποια ενέργεια μέσω του πληκτρολογίου.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si els emergents javascript, si estan permesos, s' han d' obrir a una nova pestanya o a una nova finestra.
Αν τα αναδυόμενα παράθυρα javascript (αν είναι ενεργοποιημένα) θα ανοίγουν σε νέα καρτέλα ή σε νέο παράθυρο.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :