Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bosc de foc gl
glforestfire
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosc de foc glname
glforestfirename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ubicació de la llar:
locatie:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nova ubicació de la llar gnupg
nieuwe gnupg thuislocatie
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llar de focconstellation name (optional)
vuurplaatsconstellation name (optional)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
número de focs:
aantal soorten vuurwerk:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desenfocament de focus
focusvervaging
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
això permet la creació aleatòria de focs que exploten en dos colors
dat staat een willekeurig aangemaakt vuurwerk toe dat explodeert met 2 kleuren
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gairebé no s'hi ha produit cap interferència humana i és la llar de la població més gran de tortugues gegants.
aldabra wordt vrijwel volledig met rust gelaten door de mens en het is het woongebied van de 's werelds grootste populatie reuzenschildpadden .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dibuixa l' indicador de focus
focusindicator laten zien
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per martin r. jones\ paquet jet, nau i animacions de foc per mark grantdescription
door martin r. jones\ jet pack, beam en fire animaties door mark grantdescription
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' arranjament de la política de focus limita la funcionalitat de navegar per les finestres.
het beleid voor focusinstellingen beperkt de functionaliteit van het navigeren door vensters.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nivell de prevenció del robatori de focus:
nieuwe vensters krijgen focus:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era una nit feréstega per romandre-hi una minyonia, lluny de l'aixopluc de la llar.
het was een vreeselijke nacht om onder den blooten hemel door te brengen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arranjament > rètols informatius mostra el rètol de focus
instellingen informatievakken kijkrichtingvak tonen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aquesta enyorança, al cap de poc, prengué una forma opaca: era la puncella de l'enyorament de la llar.
een onbestemde lusteloosheid overviel hen, die gaandeweg een bepaalden vorm aannam, namelijk het pijnigend heimwee.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hi hagué un silenci ronsejador, neguitós; i després, de cop i volta, una explosió d'armes de foc i un crit.
plotseling werd er een geknal van vuurwapenen gehoord en een gil.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dibuixa una animació d' una pluja de foc en forma de triangles 3d en un paisatge ple d' arbres. escrit per eric lassauge; 2002.
toont een animatie van spuitende op vuur lijkende 3d-driehoeken in een landschap met bomen. in 2002 geschreven door eric lassauge.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostra una simulació de foc polsant. també pot prendre una imatge arbitrària i posar- la en el foc. escrit per carsten haitzler i molts altres; 1999.
toont een simulatie van pulserend vuur. het kan ook een willekeurige afbeelding nemen en deze in vuur en vlam zetten. in 1999 geschreven door carsten haitzler en vele anderen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-bona idea- digué el companyó, que creua la cambra, s'agenolla, alça una de les pedres de la llar, de la part del darrera, i tragué un sac que dringava gustosament.
"dat is een goede inval," zeide zijn kameraad en liep naar het andere eind der kamer, knielde voor den haard neder en haalde tusschen de steenen een zak te voorschijn, die een liefelijk geklingel deed hooren.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent