Vous avez cherché: 相互作用 (Chinois (simplifié) - Géorgien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Chinois (simplifié)

Géorgien

Infos

Chinois (simplifié)

>>\n

Géorgien

>>\n

Dernière mise à jour : 2013-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Chinois (simplifié)

http 閘道器無作用

Géorgien

http გასასვლელი ვერ ამუშავდა

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

java 虛擬機器 (java vm) 已經中止\n\njava 將停止作用

Géorgien

java virtual machine დაიკეტა.\n\njava ამ ჯერზე გამორთულია.

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

java 虛擬機器 (java vm) 已經中止\n\njava 將停止作用

Géorgien

java virtual machine უეცრად დაიკეტა.\n\njava ამ ჯერზე გამორთულია.

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

opera java classes 沒有足夠的權限來執行\n可能是找不到 opera.policy 檔案,或是該檔案\n沒有使用 opera.jar 檔案的權限。java applets 無法作用

Géorgien

opera-ს java კლასებს გამოსაძახებლად საკმარისი უფლებები არ გააჩნია.\nან opera.policy ფაილი ვერ მოიძებნა, ან policy ფაილი\nარ აძლევს უფლებებს opera.jar ფაილს. java-ს აპლეტები არ იმუშავებს.

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

opera 偵測到 kde 正在執行\n\n部分 opera 的鍵盤快速鍵(如 ctrl+f4)可能無法作用,因為 kde 已經將這些快速鍵保留起來\n\n你能在 kde 控制台中修改 kde 的鍵盤快速鍵

Géorgien

opera-მ აღმოაჩინა, რომ kde აქტიურია.\n\nშედეგად, opera-ს კლავიშთა ზოგიერთი კომბინაცია (მაგ. ctrl+f4) სავარაუდოდ არ იმუშავებს, ვინაიდან კომბინაციებს kde იყენებს.\n\n kde-ს კლავიშთა კომბინაციები kde-ს საკონტროლო ცენტრში შეგიძლიათ დააყენოთ.

Dernière mise à jour : 2013-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

不能卸载 truecrypt 设备驱动。请首先关闭所有打开的 truecrypt 窗口。如果这样仍然不起作用,请重启计算机然后再试一次。

Géorgien

truecrypt-ის დრაივერის ამოტვირთვა შეუძლებელია.დახურეთ truecrypt-ის ყველა გახსნილი ფანჯარა. თუ შედეგი არ არის, გადატვირთეთ windows და სცადეთ ხელახლა.

Dernière mise à jour : 2013-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

代理伺服器自動設定失敗\n代理伺服器設定態將無法作用。

Géorgien

proxy-ს ავტომატური კონფიგურაცია ჩაიშალა. \nproxy-ს კონფიგურაცია ავტომატურად გაუქმდება ამ სესიაში.

Dernière mise à jour : 2013-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

安全功能無法作用

Géorgien

უსაფრთხოების ოპერაციებს ვერ გამოიყენებთ.

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

找不到 opera 支援的 java 執行環境 (java runtime environment)\n你必須向 sun 取得並安裝 java 執行環境 1.2 以上的版本。\n目前啟動 opera 時 java 將自動停止作用。\n以後每次啟動 opera 時,是否要停用 java 的功能?

Géorgien

შესაბამისი java runtime environment-ის ვერსია ვერ ვიპოვე.\nთქვენ sun-ის გამოშვებული java runtime environment-ის ვერსია 1.2 ან უფრო ახალი უნდა გქონდეთ ინსტალირებული.\nამ ჯერზე java ავტომატურად გამოირთო.\nგნებავთ java მომავლისთვისაც გამოირთოს?

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

找不到 opera.jar 檔案\n可能是你的 opera6.ini 檔案中沒有在 [java] 區段中輸入'opera classpath'項目\n或是該項目路徑錯誤\njava applets 無法作用

Géorgien

ვერ ვპოულობ opera.jar ფაილს\nან 'opera classpath' ჩანაწერი არ გაქვთ opera.ini ფაილის\n[java] განყოფილებაში, ან არასწორ ადგილს მიუთითებს.\njava აპლეტები არ იმუშავებს.

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

登錄原生的 java method 失敗\n\n你可能是用舊的 opera.jar 檔案,\n或是檔案不在 opera classpath 中,java applets 無法作用

Géorgien

ადგილობრივი java-ს მეთოდების რეგისტრაცია ჩაიშალა.\n\nთქვენ ან ძველ opera.jar ფაილს იყენებთ ან \nopera-ს classpath-ში არ მდებარეობს. java აპლეტები არ იმუშავებს.

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

系統登錄檔指定的地點找不到 java 動態連結程式庫 (dll) \n你安裝的 java 可能有問題,java applets 無法作用

Géorgien

java dll იქ ვერ ვიპოვე, სადაც\nრეგისტრმა მიმითითა. როგორც ჩანს თქვენი\njava-ს ინსტალაცია დაზიანებულია. java აპლეტები არ იმუშავებს.

Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

警告:一个或多个 truecrypt 作用于系统范围的热键不能使用!请确认 truecrypt 的这些热键没有被其它程序或操作系统占用。

Géorgien

ყურადღება: ზოგიერთი საერთოსისტემური ცხელი კლავიშები truecrypt-ში არ იმუშავებს!შეამოწმეთ, ხომ არ გამოიყენება ეს კომბინაცია ოპერაციული სისტემის ან სხვა პროგრამების მიერ.

Dernière mise à jour : 2013-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

错误:当前运行的操作系统并未安装到启动分区(第一个作用/激活的分区)。目前不支持此情况。

Géorgien

error: the currently running operating system is not installed on the boot partition (first active partition). this is not supported.

Dernière mise à jour : 2013-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

無法卸載 truecrypt 裝置驅動程式。請先關閉所有使用中的 truecrypt 視窗。如果這樣仍然沒有作用,請重新啟動電腦然後再試一次。

Géorgien

truecrypt-ის დრაივერის ამოტვირთვა შეუძლებელია.დახურეთ truecrypt-ის ყველა გახსნილი ფანჯარა. თუ შედეგი არ არის, გადატვირთეთ windows და სცადეთ ხელახლა.

Dernière mise à jour : 2013-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

警告:一個或多個 truecrypt 作用於系統範圍的快速鍵無法使用!請確定 truecrypt 的這些快速鍵沒有被其他程式或作業系統使用。

Géorgien

ყურადღება: ზოგიერთი საერთოსისტემური ცხელი კლავიშები truecrypt-ში არ იმუშავებს!შეამოწმეთ, ხომ არ გამოიყენება ეს კომბინაცია ოპერაციული სისტემის ან სხვა პროგრამების მიერ.

Dernière mise à jour : 2013-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

"% 1part 不带频道名只在频道内起作用 。

Géorgien

% 1part არხის სახელის გარეშე მუშაობს მხოლოდ მიმდინარე ახრში.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Chinois (simplifié)

% 1ban 不带频道名只能在频道内起作用 。

Géorgien

% 1ban არხის სახელის გარეშე მუშაობს მხოლოდ მიმდინარე ახრში.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Chinois (simplifié)

% 1invite 不带参数只能在频道内起作用 。

Géorgien

% 1invite არხის სახელის გარეშე მუშაობს მხოლოდ მიმდინარე ახრში.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK