Demander à Google

Vous avez cherché: 即使事实上并不如此 (Chinois (simplifié) - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Chinois (simplifié)

Anglais

Infos

Chinois (simplifié)

事实上,仅有187人丧生。

Anglais

In fact, only 187 people had perished.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实上,该学校看来并不存在。

Anglais

In reality, it appears that the school does not exist.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实上,仲裁法庭承认:

Anglais

The Court of Arbitration recognized that:

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

但事实上并非如此。

Anglais

This is not the case.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实远非如此。

Anglais

That was far from the truth.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实上,情况恰恰相反。

Anglais

In fact, the situation is exactly the contrary.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实上,目前形势紧迫。

Anglais

In fact, this is an urgent situation today.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实上,情况一直是如此。

Anglais

In fact, this has long been the case.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实上,结果恰恰相反。

Anglais

In fact, the results were exactly the opposite.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

已婚/事实上已婚

Anglais

Married/defacto

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

但是,实际上并非如此。

Anglais

In practice, however, it looks different.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

但事实上,有一个反对。

Anglais

In fact, however, there was one objection.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实并非如此。

Anglais

This is not the case.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实

Anglais

The facts

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实并非如此。

Anglais

This does not accord with the facts.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实上的歧视

Anglais

De facto discrimination

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

说不如做。

Anglais

Factum non verbum — deeds not words.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

(c) 事实上的垄断。

Anglais

(c) De facto monopolies.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

并不全然如此。

Anglais

Not necessarily.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

事实上的隔离

Anglais

De facto segregation

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK