Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
不 要 藐 視 先 知 的 講 論
provoni të gjitha, mbani të mirën.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
這 是 耶 和 華 從 前 論 摩 押 的 話
kjo është fjala që zoti i drejtoi dikur moabit.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 們 彼 此 談 論 所 遇 見 的 這 一 切 事
dhe ata po bisedonin midis tyre për të gjitha ato që kishin ndodhur.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
亞 摩 斯 的 兒 子 以 賽 亞 得 默 示 論 巴 比 倫
profecia mbi babiloninë, që ju paraqit në vegim isaias, birit të amotsit.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
你 們 要 為 神 徇 情 麼 、 要 為 他 爭 論 麼
a doni të përdorni anësi me të ose të mbroni një kauzë të perëndisë?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
義 人 的 口 談 論 智 慧 、 他 的 舌 頭 講 說 公 平
nga goja e të drejtit del dituri dhe gjuha e tij flet për drejtësi.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 們 彼 此 議 論 說 、 這 是 因 為 我 們 沒 有 餅 罷
por ata diskutonin midis tyre duke thënë: ''nuk kemi bukë''.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
弟 兄 們 、 論 到 時 候 日 期 、 不 用 寫 信 給 你 們
sepse ju vetë e dini shumë mirë se dita e zotit do të vijë, si një vjedhës natën.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我 的 舌 頭 、 要 終 日 論 說 你 的 公 義 、 時 常 讚 美 你
gjuha ime do të kremojë drejtësinë tënde dhe do të këndojë lëvdimin tënd tërë ditën.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
論 到 世 上 的 聖 民 、 他 們 又 美 又 善 、 是 我 最 喜 悅 的
gjithë dashuria ime është vendosur te njerëzit e shenjtë dhe të nderuar që janë mbi tokë.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
你 們 要 細 聽 我 的 言 語 、 使 我 所 辯 論 的 、 入 你 們 的 耳 中
dëgjoni me vëmendje fjalimin tim dhe deklaratat e mia me veshët tuaj.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
耶 穌 回 答 說 、 這 話 是 你 自 己 說 的 、 還 是 別 人 論 我 對 你 說 的 呢
jezusi iu përgjigj: ''e thua ti nga vetja, apo ta kanë thënë të tjerë për mua?''.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我 論 這 行 淫 衰 老 的 婦 人 說 、 現 在 人 還 要 與 他 行 淫 、 他 也 要 與 人 行 淫
pastaj thashë për atë që kishte një përvojë të madhe në shkeljet e kurorës: "a do të kryejnë tashti kurvërime me të, dhe ajo me ata?".
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
無 論 進 那 一 城 、 人 若 接 待 你 們 、 給 你 們 擺 上 甚 麼 、 你 們 就 喫 甚 麼
dhe në çdo qytet ku të hyni, nëse ju pranojnë, hani çfarë t'ju vënë përpara.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
無 論 是 鳥 、 是 獸 、 凡 自 死 的 、 或 是 撕 裂 的 、 祭 司 都 不 可 喫
priftërinjtë nuk do të hanë mishin e asnjë zogu ose kafshe të ngordhur në mënyrë të natyrshme ose të shqyer".
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
論 到 子 卻 說 、 『 神 阿 、 你 的 寶 座 是 永 永 遠 遠 的 、 你 的 國 權 是 正 直 的
e ke dashur drejtësinë dhe e ke urryer paudhësinë; prandaj perëndia, perëndia yt, të vajosi me vaj gëzimi përmbi shokët e tu''.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :