Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
不偏不倚
even-handed
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
3. 不偏不倚
3. impartiality
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 不偏不倚、毫无偏见地履行职能;
:: an impartial and non-partisan approach to the exercise of its duties;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
检察官执行职务时须无私、无惧、不偏不倚,尤其须:
prosecutors shall perform their duties without fear, favour or prejudice. in particular they shall:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
国际社会必须站在同样的立场、不偏不倚、公平合理、全面看待人权。
the international community must treat human rights globally in a fair and equal manner, on the same footing, and with the same emphasis.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
最后缔约国说,缔约国的调查符合《公约》不偏不倚、及时和彻底的标准。
it concludes that its investigation meets the covenant standards of impartiality, promptness and thoroughness.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
又重申提供人道主义援助时保持中立、人道、不偏不倚和独立的原则,
reaffirming also the principles of neutrality, humanity, impartiality and independence for the provision of humanitarian assistance,
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :