Vous avez cherché: 令人不寒而栗 (Chinois (simplifié) - Anglais)

想到在和平来临时索马里没有受过教育的人才来管理国家大事，令人不寒而栗。
one shudders to think of a somalia devoid of educated personnel to tend to the affairs of the state when peace returns.

目前集束弹药储备中有数亿计已经老化，这些弹药的继续扩散和最终使用的后果，令人不寒而栗。
the implications of the continued proliferation and eventual use of the billions of ageing submunitions in current cluster-munition stockpiles are alarming.

一想到营地解放前的事情，达豪、奥斯威辛-比克瑙、特列布林卡和整个被占领欧洲许许多多其他的营地的景象就会一一出现在我们的脑海中，令人不寒而栗。
dachau, auschwitz-birkenau, treblinka and so many other camps throughout occupied europe were a gallery of horrors that unfolds in our minds as we think about the events preceding the liberation of the camps.

不寒而栗
tremble with fear