Vous avez cherché: 国际搜索和救援卫星系统 (Chinois (simplifié) - Anglais)

国际搜索和救援卫星系统
cospas-sarsat international search and rescue satellite system

a. 国际搜索和救援卫星系统
a. the international search and rescue satellite system

(d) 国际搜索和救援卫星系统
(d) international satellite system for search and rescue

利用空间技术为全球遇险飞行员和船员提供援助的 "国际搜索和救援卫星系统 "就是这种合作的一个实例。
the international satellite system for search and rescue (cospas-sarsat), which used space technology to assist aviators and mariners in distress around the world, was an example of such cooperation.

15. 国际搜索和救援卫星系统 (cospas-sarsat) 的空间部分目前包括两颗nadezhda卫星。
15. the space segment of the international satellite system for search and rescue (cospas-sarsat) currently includes two nadezhda satellites.

国际搜索和救援卫星系统（搜救卫星系统）自1982年建立以来，已在全世界进行了18,000次救援。
since its creation in 1982, the international satellite system for search and rescue (cospas-sarsat) has been credited with more than 18,000 rescues worldwide.

国际搜索和救援卫星系统（cospas-sarsat）向遇险的海员、飞行员和陆地用户提供险情警报和方位资料。
the international satellite system for search and rescue (cospas-sarsat) provides distress alert and location information for mariners, aviators and land-based users in distress.

它们的质量从６０千克到４００千克不等，可以用于携载国际搜索和救援系统（跟踪遇险船航天系统 -- -- 国际搜索和救援卫星系统）的无线电设备。
their mass would be from 60 to 400 kg and they could be used to carry radio equipment for the international search and rescue system (cospas-sarsat).

75. 委员会满意地注意到，国际搜索和救援卫星系统（搜救卫星系统）现有41个成员国和2个参加组织，还有一些国家和组织表示有兴趣与该方案建立联系。
the committee noted with satisfaction that the international satellite system for search and rescue (cospas-sarsat) currently had 41 member states and two participating organizations and that there was additional interest in being associated with the programme.

1. 国际搜索和救援卫星系统（科斯帕斯搜索救援卫星系统）系卫星和地面系统，目的是使用紧急信标提供遇险警报和定位信息，以协助空中、陆地或海上的搜索和救援行动。
1. the international satellite system for search and rescue (cospas-sarsat) is a satellite and ground system designed to provide distress alert and location information from emergency beacons to assist search and rescue (sar) operations on land, at sea or in the air.

国际搜索和救援卫星系统（cospas-sarsat）向海员、飞行员和陆基用户提供险情警报和方位资料，并支持国际民用航空组织和国际海事组织（海事组织）的各项搜索和救援目标。
the international satellite system for search and rescue (cospas-sarsat) provides distress alert and location information for mariners, aviators and land-based users and supports the sar objectives of the international civil aviation organization and the international maritime organization (imo).

国际搜索救援卫星系统
international satellite system for search and rescue