Vous avez cherché: 很难想象 (Chinois (simplifié) - Anglais)

很难想象,联合国会赞同行使使大多数人因种族原因而被排除在外的自决权利。
it was difficult to imagine that the united nations would associate itself with any exercise of the right to self-determination from which the majority of the people affected by the outcome would be excluded on grounds of ethnicity.

很难想象，在短短30个月内就会重新建立公共行政当局。
few would have imagined that a de novo public administration could have been established within just 30 months.

很难想象，在一国没有明示或默示接受责任的情况下，可以追究该国的责任。
it was difficult to imagine a case in which a state could be held responsible when it had not explicitly or implicitly accepted such responsibility.

很难想象，对于一项提到《联合国宪章》的修正案，怎么可能投反对票呢。
it was difficult to see how it would be possible to vote against an amendment which contained a reference to the charter of the united nations.

15. 然而，很难想象会有无论任何情况下警察都没有使用致命武力的权力的国家。
15. yet it is difficult to conceive of a state whose police do not have the power to use lethal force under any circumstances.