Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
“做空”是什么意思?
what does a "short" mean?
Dernière mise à jour : 2013-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
我不清楚你说 "解决 "是什么意思。
i am not clear on what you mean by "handle ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
16. "在秘书处总部提出 "是什么意思?
what is meant by "made at the headquarters of the secretariat "?
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
另外, "发展中国家 "是什么意思?
in addition, what was meant by a “developing country”?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(c) "适用于殖民地条约的国际法 "是什么意思?
(c) what is the meaning of the clause "international law applicable to the colonial treaties "?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"以有效方式 "是什么意思,不是很明确。
it is not very clear what is to be understood by the expression “validly given”.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
那你刚才吼着‘无辜、什么都没做’,是什么意思
just now you yelled 'innocent, didn't do anything', what does it means
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
例如, "不需要 "以及 "不是优先事项 "是什么意思?
for example what is meant by "not needed " and "not a priority "?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
118. 另外,还有人询问 "对债务人的诉讼 "是什么意思。
also, questions were asked about the meaning of the words “actions against the debtor”.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
83.109 我们虽不明白 "致使suna合法化的法律 "是什么意思,而且,苏丹不存在 "致使suna合法化的法律 "。
although we do not understand what is meant by the "law that legalizes the suna " and we do not have a "law that legalizes the suna ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent