Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
生物和毒素武器公约
biological and toxin weapons convention (btwc)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"《生物和毒素武器公约》
"biological and toxins weapons convention
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
四. 生物和毒素武器公约
iv. biological and toxin weapons convention
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 执行《生物和毒素武器公约》。
:: implements the biological and toxin weapons convention.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我们将继续努力加强《生物和毒素武器公约》。
we will continue our efforts to strengthen the btwc.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
《生物和毒素武器公约》是防止生物制剂和毒素被用作武器的基石。
the biological and toxin weapons convention is a cornerstone in the efforts to prevent biological agents and toxins from being used as weapons.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
㈤ 承诺进一步加强《生物和毒素武器公约》;
(v) commit themselves to further strengthening the biological and toxin weapons convention;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. 1973年4月25日批准了《生物和毒素武器公约》。
2. biological weapons convention (bwc), ratified on 25 april 1973.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
一、国家执行《生物和毒素武器公约》的义务
i. obligations of the btwc relevant for national implementation
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 将考虑让基里巴斯成为《生物和毒素武器公约》的缔约方。
consideration will be given to kiribati becoming a party to the biological and toxin weapons convention.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
促进普遍加入《生物和毒素武器公约》,意大利代表欧洲联盟提交
increasing universal adherence to the biological and toxin weapons convention (btwc), submitted by italy on behalf of the european union
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2011年对于《生物和毒素武器公约》来说将是重要的一年。
the year 2011 will be an important year for the biological and toxin weapons convention.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 生物和毒素武器公约(外交部第96/1975号通知)。
btwc (mfa notice no. 96/1975).
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 执行《生物和毒素武器公约》和《化学武器公约》
:: implementing the biological and toxin weapons convention and the chemical weapons convention
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
31. 所有尚未加入《生物和毒素武器公约》的国家应加入该公约。
biological and toxin weapons 31. all states not yet party to the biological and toxin weapons convention should adhere to the convention.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1972年,《生物和毒素武器公约》获得签署,现在已被155个国家批准。
in 1972, the biological and toxin weapons convention was signed, and it has now been ratified by 155 states.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 关于匈牙利批准《生物和毒素武器公约》的第11/1975号法令。
law-decree 11/1975 on hungary's ratification of the btwc
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.2 自1972年以来,毛里求斯批准了《生物和毒素武器公约》。
2.2 mauritius ratified the biological and toxin weapons convention in 1972.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
丹麦批准了《核不扩散条约》;《化学武器公约》;《生物和毒素武器公约》。
denmark has ratified the nuclear non-proliferation treaty (npt); the chemical weapons convention (cwc); and the biological and toxin weapons convention (btwc).
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. 欧洲联盟又建议列举《生物和毒素武器公约》及《化学武器公约》。
4. the european union would also like to suggest to make a reference to the biological and toxin weapons convention and the chemical weapons convention.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :