Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
移徙的新趋势:人口方面
new trends in migration: demographic aspects
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
辩论:移徙的新趋势 -- -- 人口方面
new trends in migration -- demographic aspects
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
人口与发展委员会决定人口与发展委员会2013年第四十六届会议的专题为 "移徙的新趋势:人口方面 "。
the commission on population and development decides that the special theme for the forty-sixth session of the commission on population and development in 2013 shall be "new trends in migration: demographic aspects ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
秘书长关于主题: "移徙的新趋势:人口方面 "的报告
report of the secretary-general on the theme "new trends in migration: demographic aspects "
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
4. 关于各国在人口问题上的经验的一般性辩论: "移徙的新趋势:人口方面 "。
4. general debate on national experience in population matters: "new trends in migration: demographic aspects ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
秘书长关于监测人口方案的报告,侧重 "移徙的新趋势:人口方面 "主题
report of the secretary-general on the monitoring of population programmes, focusing on the theme "new trends in migration: demographic aspects "
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
委员会在审议国际人口与发展会议各项建议的后续行动时决定,拟于2013年举办的委员会第四十六届会议将以 "移徙的新趋势:人口方面 "为主题。
in considering actions to follow up the recommendations of the international conference on population and development, the commission decided that the theme of its forty-sixth session, to be held in 2013, would be "new trends in migration: demographic aspects ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
4. 一般性辩论:各国在人口问题上的经验:移徙的新趋势 -- -- 人口方面。
4. general debate on national experience in population matters: new trends in migration - demographic aspects.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rutgers wpf基金会对人口与发展委员会第四十六届会议的主题 -- -- "移徙的新趋势:人口方面 "表示欢迎。
stichting rutgers wpf welcomes the theme of the forty-sixth session of the commission on population and development, "new trends in migration: demographic aspects ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
关于 "移徙的新趋势:人口方面 "的专家组会议,2012年12月3日,纽约
expert group meeting on new trends in migration: demographic aspects, new york, 3 december 2012
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2. 根据委员会2011/101号决定,委员会2013年第四十六届会议特别主题是: "移徙的新趋势:人口方面 "。
2. pursuant to commission decision 2011/101, the special theme for the forty-sixth session of the commission in 2013 will be "new trends in migration: demographic aspects ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
本报告是根据人口与发展委员会第2011/101号决定提交的,其中委员会决定,其2013年第四十六届会议的特别主题将是 "移徙的新趋势:人口方面 "。
the present report is submitted pursuant to decision 2011/101 of the commission on population and development, in which the commission decided that the special theme for its forty-sixth session in 2013 would be "new trends in migration: demographic aspects ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
关于 "移徙的新趋势:人口方面 "的专家组会议(由经济和社会事务部(经社部)人口司举办)
expert group meeting on "new trends in migration: demographic aspects " (organized by the population division, department of economic and social affairs (desa))
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2013年人口与发展委员会特别主题(第四十六届会议, "移徙的新趋势:人口方面 "),以及2014年特别主题(第四十七届会议,对人口与发展国际会议行动纲领执行情况的评估)
special themes for commission on population and development in 2013 (forty-sixth session, "new trends in migration: demographic aspects ") and in 2014 (forty-seventh session, assessment of the status of implementation of the programme of action of the international conference on population and development)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(a) 秘书长题为 "移徙的新趋势:人口方面 "的报告(e/cn.9/2013/3);
(a) report of the secretary-general entitled "new trends in migration: demographic aspects " (e/cn.9/2013/3);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
委员会在其第2011/101号决定(见e/2011/25,第一章b节)中确定,2013年第四十六届会议的特别主题应是 "移徙的新趋势:人口方面 "。
in its decision 2011/101 (see e/2011/25, chap. i.b), the commission decided that the special theme for the forty-sixth session in 2013 should be "new trends in migration: demographic aspects ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
移徙新趋势 -- -- 人口方面
new trends in migration -- demographic aspects
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :