Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
datuk al rustam
datuk al rustam,
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datuk law hieng ding
malaysia datuk law hieng ding 7
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datuk seri abdullah badawi外交部长
datuk seri abdullah badawi, minister for foreign affairs
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
38. datuk rastam mohd isa先生阁下
h.e. mr. datuk rastam mohd isa
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datuk tajol rosli mohd.ghazali内政部副部长
datuk tajol rosli mohd. ghazali, deputy home minister, ministry of home affairs
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datuk dr. abdullah bin mohd. tahir
datuk dr. abdullah bin mohd. tahir
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datuk abdul rahim bakri先生阁下 (马来西亚)
h.e. datuk abdul rahim bakri (malaysia)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datuk a. kadir jasin先生,new straits times主编
datuk a. kadir jasin, editor—in—chief, new straits times
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datuk seri syed hamid albar阁下,马来西亚外交部长,代表团团长
for malaysia: h.e. datuk seri syed hamid albar, foreign minister of malaysia, head of delegation;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datuk hjh. azizah datuk seri panglima hj. mohd. dun(马来西亚)
datuk hjh. azizah datuk seri panglima hj. mohd. dun (malaysia)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
22. datuk wan junaidi tuanku jaafar先生(马来西亚)对巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民正在遭受的日益深重的社会和经济苦难表示悲痛,这些苦难是以色列占领者强制实施粗暴措施造成的。
22. mr. datuk wan junaidi tuanku jaafar (malaysia) deplored the deepening social and economic hardship being suffered by the palestinian people and the arab population of the occupied syrian golan, caused by the brutal measures imposed by the israeli occupying power.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. 各次圆桌会议的标题和联合主持人如下-圆桌会议1: "筹集国内财政资源促进发展 ",联合主持人是外交部国务秘书józsef berényi(斯洛伐克)和美国国际开发署经济增长、农业和贸易局发展信贷处处长john wasielewski;圆桌会议2: "筹集国际资源促进发展:外国直接投资和其他私人资本流动 ",联合主持人是财政和发展规划部长baledzi gaolathe(博茨瓦纳)和总理署部长datuk mustapa mohamed(马来西亚);圆桌会议3: "国际贸易作为发展的动力 ",联合主持人是经济部长fernando canales(墨西哥)和国际合作部长fayza aboulnaga(埃及);圆桌会议4: "加强国际金融和技术合作促进发展 ",联合主持人是发展合作和人道主义行动部部长jean-louis schiltz(卢森堡)和经济和财政部副秘书长vonsey vissoth(柬埔寨);圆桌会议5: "外债 ",联合主持人是财政和经济部长errol cort(安提瓜和巴布达)和财政部国际关系司司长frans godts(比利时);圆桌会议6: "解决系统性问题:加强国际货币、金融和贸易体系的统一和一致性以促进发展 ",联合主席是国际发展部长hilde johnson(挪威)和财政部副部长ana hrastović(克罗地亚)。
2. the titles of the round tables and their co-chairs were as follows -- round table 1: "mobilizing domestic financial resources for development ", co-chaired by józsef berényi, secretary of state, ministry of foreign affairs (slovakia), and john wasielewski, director, office of development credit, united states aid for international development bureau for economic growth, agriculture and trade (united states of america); round table 2: "mobilizing international resources for development: foreign direct investment and other private flows ", co-chaired by baledzi gaolathe, minister of finance and development planning (botswana), and datuk mustapa mohamed, minister in the prime minister department (malaysia); round table 3: "international trade as an engine for development ", co-chaired by fernando canales, minister of economy (mexico), and fayza aboulnaga, minister for international cooperation (egypt); round table 4: "increasing international financial and technical cooperation for development ", co-chaired by jean-louis schiltz, minister for development cooperation and humanitarian action (luxembourg), and vonsey vissoth, deputy secretary-general of the ministry of economy and finance (cambodia); round table 5: "external debt ", co-chaired by errol cort, minister of finance and economy (antigua and barbuda), and frans godts, director, international relations, treasury (belgium); round table 6: "addressing systemic issues: enhancing the coherence and consistency of the international monetary, financial and trading systems in support of development ", co-chaired by hilde johnson, minister of international development (norway), and ana hrastović, vice-minister of finance (croatia).
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent