Vous avez cherché: geneina (Chinois (simplifié) - Anglais)

el geneina
el geneina

5. 委员会总部设在西达尔富尔州的el geneina。
5. the headquarters of the committee shall be in the city of el geneina in west darfur state.

在西达尔富尔州的el geneina，特别报告员了解到有三起案件的涉案州官员2006年因强奸被定罪和判刑。
in el geneina, west darfur, the special rapporteur was made aware of three cases where state officials had been convicted and sentenced in 2006 for rape.

国家委员会视察了kulbus、el geneina、wadi saleh和kas等县被焚烧的许多村落。
the national commission visited many of the villages which were burned in kulbus, el geneina, wadi saleh and kas localities.

83. 在所余难民完全与国民融合之后,还有4 400名乍得难民住在西达尔福尔省的el geneina,接受难民专员办事处的有限援助。
83. after a residual caseload was fully integrated with the nationals, the remaining 4,400 chadian refugees settled in el geneina, west darfur state, and received limited unhcr assistance.

在nyala、 geneina 和法希尔成立了解除武装、复员和重返社会委员会，并为这些委员会配备了工作人员。
disarmament, demobilization and reintegration commissions have been established in nyala, geneina and el fasher, and provided with staff.

19.14 委员会访问了kulbus、 geneina、wadi saleh和kas等地被焚烧的许多村落，并发现其中多数村落都无人居住。
19.14 the commission visited a large number of villages that had been burned in the kulbus, geneina, wadi saleh and kas localities and found most of them to be uninhabited.

另外6个案件涉及武装反对派集团的成员，据说，1996年在乍得边境附近的苏丹城市el-geneina，他们曾被苏丹保安部队逮捕，随后被交给乍得保安部队。
six other cases concern members of armed opposition groups who are said to have been arrested by the sudanese security forces in 1996 at el geneina in the sudan, near the chadian border, and handed over to the chadian security forces.

它访问了nyala (南达尔富尔的首府)、el fasher(北达尔富尔的首府)以及el geneina(西达尔富尔的首府)。
it travelled to the three regional capitals: nyala (south darfur), el fasher (north darfur) and el geneina (west darfur).

2011年4月5日，一名联苏特派团女警官在达尔富尔北部kutum附近，遭埋伏在那里的身份不明的枪手杀害；6月30日，在达尔富尔西部的el geneina, 一名联苏特派团维和人员遭埋伏在那里的身份不明的枪手狙击，身负重伤。
on 5 april 2011, a unamid policewoman was killed in an ambush by unidentified gunmen near kutum, in north darfur; and on 30 june, a unamid peacekeeper was shot and mortally wounded in an ambush by unidentified gunmen in el geneina, west darfur.

为鼓励跨界贸易并限制走私，达尔富尔各州政府设立了许多边境海关中心站和海关检查站，例如karb al-tum, millit, kuttum, tinah, geneina, furbaranga和kulbus的这种设施。
in order to encourage cross-border trade and to restrict smuggling, the governments of the darfur states have established a large number of frontier customs centres and customs posts such as those at karb al-tum, meleit, kuttum, tinah, geneina, furbaranga and kulbus.

15.9 在西达尔富尔州，委员会访问了库尔布斯县的库尔布斯城、sulay`ah区、瓦迪萨利赫县的arwala、deleig和tenko村以及geneina城。
15.9 in west darfur state, the commission visited the town of kulbus, the sulay`ah district in kulbus locality, the villages of arwala, deleig and tenko in wadi saleh locality and the town of geneina.