Vous avez cherché: 另一方面 (Chinois (simplifié) - Arabe)

另一方面，它们不得：
غير أنه لا يجوز لها:

另一方面,下列各点也应加以注意:
وعلى النقيض من ذلك:

另一方面，fetuvalu中学更加灵活。
من جهة أخرى فإن مدرسة فيتوفالو الثانوية أكثر مرونة.

"另一方面，过渡不仅限于安全方面。
"من ناحية أخرى، إن المرحلة الانتقالية لا تقتصر على الأمن فحسب.

另一方面,离港人数为9 768人。
ومن ناحية أخرى، غادر الجزر ٧٦٨ ٩ شخصا.

13. 另一方面，新闻媒介的压力更大。
13- ومن جهة أخرى، سُجّلت ضغوط متزايدة على الصحافة.

33．另一方面，开支有所增加。
33 - أما الإنفاق فقد زاد.

" 另一方面，他不同意dredging案的裁决，认为：
ومن ناحية أخرى، واعتراضا على الحكم الصادر في قضية شركة dredging، يقول بأنه:

另一方面，(低级别)女秘书的比率达48.8%。
أما نسبة السكرتيرات (وهى رتبة منخفضة) فتصل إلى 48.8 في المائة.

另一方面，美国的 "摇头丸 "缉获量显著增加。
وعلى النقيض من ذلك، ازدادت المضبوطات بدرجة ملحوظة في الولايات المتحدة.

另一方面， "重新定性 "一词比 "重新分类 "好。
ومن ناحية أخرى، يشكل مصطلح "إعادة التكييف " تحسنا مقارنة بمصطلح "إعادة التصنيف ".

另一方面，正式系统由《宪法》确立（见图1）。
ومن ناحية أخرى، انشئ النظام الرسمي بموجب الدستور (انظر الشكل 1).

35. 这一议题的另一方面是语文。
35 - وتمثّل اللغات أحد أبعاد هذا الموضوع.