Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
每层都有总盥洗室和一个带有水槽、电冰箱、微波炉和电视的公用房间。
وكل طابق له مراحيض مركزية وغرفة مشتركة ومغسل وثلاجة وفرن ميكروويف وجهاز تلفزيون.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他本人损失了3个(工业用)电冰箱,每个能装600吨蔬菜。
وفقد هو شخصيا، على سبيل المثال، ثلاث ثلاجات (صناعية)، يمكن أن يودع في كل منها 600 طن من الخضر.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
每当余留事项处理机制工作人员抵达阿鲁沙时,可获得提供的影印机、电冰箱、饮用水、碎纸机以及交通便利。
وقدمت للآلية آلات للنسخ التصويري، وثلاجات، ومياها للشرب، وآلات لتمزيق الورق وكذلك تسهيلات النقل كلما وصل موظفو الآلية إلى أروشا.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1072. 经济局监察可影响臭氧层的物质和设备(喷雾剂、冷气机、电冰箱、灭火筒等)的进出口。
1072- وتشرف وزارة الاقتصاد على استيراد وتصدير المواد والتجهيزات (كالرذّاذات وأجهزة التكييف والمبردات ومطفئات الحرائق، إلخ.) التي تحتوي على مواد يمكن أن تضر بطبقة الأوزون.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
电冰箱(冷藏库)温度计、洗碗机温度计、烤炉温度计、糖果和肉类食品温度计;
موازين الحرارة المستخدمة لقياس درجات الحرارة داخل المباني وخارجها
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kumi等人进行的一项研究(1996年)8表明,几乎所有被调查者都拥有电视、收音机、电冰箱、洗衣机和煤气灶。
وتشير دراسة أجراها "كومي وآل " في عام 1996(6) إلى أن جميع الذين أجابوا على الأسئلة المشمولة بالدراسة تقريبا يمتلكون أجهزة تليفزيون وراديو وبرادات وغسالات ومواقد غاز.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
例如,住房补贴涉及购买大量的住房设备(发电机、电冰箱、冷藏库、电炉等等),牵涉到有关海关报关、编制清单以及分发物品等复杂的行政程序。
وعلى سبيل المثال، تتطلب إعانة السكن توريد كبير للأجهزة المنزلية (مولدات، ثلاجات، ماكينات تجميد، ومواقد، الخ.) مما نجم عنه إجراءات إدارية معقدة تتعلق بالتخليص الجمركي، والجرد، وتوزيع الأصناف، الخ.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
药品冰箱#
ثلاجة لحفظ العقاقير
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :