Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- 咒骂、威胁、骚扰和伤害妇女
maldecir, amenazar, acosar y causar daños a las mujeres;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10. 承认所有穆斯林必须保持谨慎和警惕,提防企图有人在他们之间播撒不和的种子,分裂他们的队伍,煽动暴乱、冲突和仇恨,破坏他们相互之间神圣的精神纽带,呼吁所有穆斯林谨慎克制,不在敏感问题上、宗派问题上或种族问题上挑衅,不咒骂、辱骂、抱偏见、污蔑及非难。
10. reconoce la necesidad de que todos los musulmanes adopten prudencia y vigilancia contra todos los intentos de sembrar la división entre ellos, romper sus filas o incitar a la sedición, la lucha y el odio para corromper sus divinos lazos espirituales entre sí y hace un llamamiento a todos los musulmanes para que se abstengan seriamente de cualquier provocación que pueda animar susceptibilidades o luchas sectarias o étnicas, así como de cualquier insulto, abuso, prejuicio o vilipendio e invectivas.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :