Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
b. 非法和任意拘留
b. detenciones ilegales y arbitrarias
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
联海稳定团继续接到恫吓、非法和任意拘留、虐待和暗杀以及威胁和恫吓人权积极分子案件的举报。
siguieron comunicándose a la minustah casos de intimidación, detenciones ilícitas y arbitrarias, malos tratos y asesinatos, así como amenazas e intimidaciones contra los activistas de derechos humanos.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
实质性问题：非法和任意拘留、酷刑或者残忍、不人道或有辱人格的待遇和惩罚、人身自由和安全、言论自由
cuestiones de fondo: detención ilegal y arbitraria; tortura o tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes; libertad y seguridad personales; libertad de expresión
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
任意拘留
la detención arbitraria
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :