Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
卡南加
kananga
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
警卫-卡南加
garde - kananga
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e)卡南加
e) kananga
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
卡南加-停机坪修理
kananga - réparation de l'aire de trafic
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
卡南加(再分博恩代和巴桑库苏)
mbandaka (couvrent également boende et basankusu)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(g)区总部-卡南加
g) pc de secteur - kananga
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
卡南加(省会):一个p-4;
kananga (capitale) : 1 p-4;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
在金沙萨和在姆班达卡、卡南加、基桑加尼和卡莱梅这些区总部的广播室的兴建工作已大有进展。
la construction de studios de radio à kinshasa et à l'état-major de secteur à mbandaka, kananga, kisangani et kalémie est bien avancée.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
51. 区总部现在已在卡莱米、卡南加、基桑加尼和姆班达卡运作。
des états-majors de secteur sont à présent opérationnels à kalemie, kananga, kisangani et mbandaka.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
布卡武、布尼亚、戈马、卡南加、姆班达卡和金沙萨6名财务助理
6 assistants (finances) pour bukavu, bunia, goma, kananga, mbandaka et kinshasa
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
计划飞行路线-金沙萨、姆班达卡、基桑加尼、戈马、卡南加。
route prévue : kinshasa - mbandaka - kisangani - goma - kananga.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12. 6支建制警察部队部署在整个区域,每支部队有125名建制警察;金沙萨有3支部队,卡南加、贝尼和戈马各1支。
six unités de police constituées, de 125 hommes chacune, sont déployées dans la région : trois à kinshasa, une à kanaga, une à beni et une à goma.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
联刚特派团已得到报告称,在伊凯拉、卡南加、卡宾达和卡巴洛等地区,刚果民盟部队后撤距离达15公里,在一些地区甚至更远。
dans les zones d'ikela, kananga, kabinda et kabalo, la monuc a reçu des informations indiquant que les forces du rcd s'étaient retirées à une distance de 15 kilomètres et, dans certains cas, à une distance beaucoup plus grande.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
还在其他六个地点(格梅纳、伊西罗、卡南加、金杜、基桑加尼和姆班达卡)派驻了军事观察员小组。
des équipes d'observateurs militaires sont également stationnées dans six autres villes (gemena, isiro, kananga, kindu, kisangani et mbandaka).
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
土地和房舍,用作军事人员住地和办公房地,以及在姆班达卡、卡莱米、基桑加尼、卡南加、马诺诺和博恩代的营地。
terrain et bâtiments pour l'hébergement du personnel militaire, les bureaux et les camps de mbandaka, kalemie, kisangani, kananga, manono et boende
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(e) 20名本国工作人员:金沙萨、戈马、姆班达卡、基桑加尼、布尼亚、卢本巴希、马塔迪、金杜和布卡武每处各2人,卡南加和姆布吉马伊每处各1人;
e) vingt membres du personnel recruté dans le pays : deux à kinshasa, goma, mbandaka, kisangani, bunia, lubumbashi, matadi, kindu et bukavu, et un à kananga et mbuji-mayi;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :