Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
附件（可在执行局网站上查阅）
annexes (consultables sur le site web du comité exécutif)
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
本报告统计增编中的表1和表2(可在执行局网站上查阅)是根据所收到的资料和开发署利用2011年的捐款数得出的最佳估计数编制的。
les tableaux 1 et 2 de l'additif statistique au présent rapport, disponible sur le site internet du conseil d'administration, sont fondés sur les informations reçues et les meilleures estimations du pnud, dérivées des contributions de 2011.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
在9个小额赠款方案项目的审计中，特别注意到共同存在下列关键问题(附件2列有完全清单，可在执行局网站上查阅)：
les principaux problèmes ci-après ont été notés spécifiquement comme étant fréquents dans l'audit des neuf projets du programme de microfinancements (la liste complète figure à l'annexe 2 et peut être consultée sur le site web du conseil d'administration) :
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
所有正式文件均可在妇女署执行局papersmart门户网站上查阅，而不再分发打印文本。
au lieu d'être distribuée sous format papier, toute la documentation officielle sera disponible à partir du portail papersmart du conseil d'administration.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :