Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
这是一个重大事件。
cet événement est considérable.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
报告所述期间的大部分时间都在进行谈判,最终才设立过渡选举委员会,这是一个重大事件。
les négociations qui ont fini par aboutir à la création du conseil électoral transitoire ont occupé la majeure partie de la période à l'examen.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
111. 2001年5月10日,公布了欧洲人权法院对《塞浦路斯诉土耳其》的第四次国家间诉讼案(第2578/94号诉讼)的判决,这是一个重大事件。
111. un autre fait nouveau important est intervenu avec la publication, le 10 mai 2001, de l'arrêt de la cour européenne des droits de l'homme relatif à la quatrième requête interétatique de chypre contre la turquie (requête 2578/94).
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 这是一个重大的家庭危机。
on est en pleine crise familiale, on devrait reporter cette conversation.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :