Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
我觉得挺好笑的 你要得到我的允许去紫"禁"城
lucu saja kau meminta izinku untuk bisa pergi ke kota terlarang.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
各 樣 的 惡 事 要 禁 戒 不 作
jauhilah segala macam kejahatan
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
你 禁 食 的 時 候 、 要 梳 頭 洗 臉
tetapi kalau kalian berpuasa, cucilah mukamu dan sisirlah rambutmu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 禁 食 四 十 晝 夜 、 後 來 就 餓 了
empat puluh hari empat puluh malam yesus tidak makan. lalu ia merasa lapar
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
宣 告 禁 食 、 叫 拿 伯 坐 在 民 間 的 高 位 上
mereka mengumumkan supaya rakyat berpuasa. kemudian mereka menyuruh orang berkumpul dan nabot diberi tempat yang terhormat
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
多 言 多 語 難 免 有 過 . 禁 止 嘴 唇 是 有 智 慧
makin banyak bicara, makin banyak kemungkinan berdosa; orang yang dapat mengendalikan lidahnya adalah bijaksana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
就 要 禁 止 舌 頭 不 出 惡 言 、 嘴 唇 不 說 詭 詐 的 話
jangan mengeluarkan kata-kata jahat, dan jangan suka akan tipu muslihat
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
將 他 們 骸 骨 葬 在 雅 比 的 垂 絲 柳 樹 下 、 就 禁 食 七 日
semua tulang-tulangnya dikumpulkan dan dikebumikan di bawah pohon tamariska di kota itu, kemudian berpuasalah mereka tujuh hari lamanya
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我 便 禁 食 、 披 麻 蒙 灰 、 定 意 向 主 神 祈 禱 懇 求
lalu berdoalah aku dengan sungguh-sungguh kepada tuhan allah, dan memohon belas kasihannya. aku pun berpuasa dan memakai kain karung serta duduk di atas abu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
但 日 子 將 到 、 新 郎 要 離 開 他 們 、 那 日 他 們 就 要 禁 食
tetapi akan datang waktunya pengantin laki-laki itu diambil dari mereka. pada waktu itu barulah mereka tidak makan
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 若 經 過 、 將 人 拘 禁 、 招 人 受 審 、 誰 能 阻 擋 他 呢
jika ia menangkap dan membawamu ke mahkamah-nya, maka siapa berani menghalangi tindakan-nya
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
神 卻 將 死 的 痛 苦 解 釋 了 、 叫 他 復 活 . 因 為 他 原 不 能 被 死 拘 禁
tetapi allah menghidupkan dia kembali dari antara orang-orang mati. ia ditelan oleh kematian, tetapi allah melepaskan-nya, sebab tidak mungkin ia dikuasai terus oleh kematian
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
二 人 在 各 教 會 中 選 立 了 長 老 、 又 禁 食 禱 告 、 就 把 他 們 交 託 所 信 的 主
dan di tiap-tiap jemaat, paulus dan barnabas mengangkat pemimpin-pemimpin untuk jemaat-jemaat itu. lalu dengan berdoa dan berpuasa, mereka menyerahkan pemimpin-pemimpin itu kepada tuhan yang mereka percayai itu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
懶 惰 為 耶 和 華 行 事 的 、 必 受 咒 詛 . 禁 止 刀 劍 不 經 血 的 、 必 受 咒 詛
terkutuklah orang yang tidak melaksanakan tugas dari tuhan dengan sungguh-sungguh. terkutuklah dia yang tak menghunus pedang dan membunuh
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
倘 若 自 己 禁 止 不 住 、 就 可 以 嫁 娶 。 與 其 慾 火 攻 心 、 倒 不 如 嫁 娶 為 妙
tetapi kalau saudara tidak dapat menahan nafsu, saudara hendaknya kawin. sebab lebih baik saudara kawin daripada nafsu berahimu berkobar-kobar
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
不 叫 人 看 出 你 禁 食 來 、 只 叫 你 暗 中 的 父 看 見 . 你 父 在 暗 中 察 看 、 必 然 報 答 你
supaya tak ada yang tahu bahwa kalian berpuasa, kecuali bapamu yang tidak kelihatan itu saja. dia melihat perbuatanmu yang tersembunyi itu dan akan memberi upah kepadamu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :