Vous avez cherché: 罰 (Chinois (simplifié) - Italien)

為 要 報 復 列 邦 、 刑 罰 萬 民
per compiere la vendetta tra i popoli e punire le genti

或 是 君 王 所 派 罰 惡 賞 善 的 臣 宰
sia ai governatori come ai suoi inviati per punire i malfattori e premiare i buoni

刑 罰 義 人 為 不 善 ． 責 打 君 子 為 不 義
non sta bene multare chi ha ragione e peggio ancora colpire gli innocenti

主 要 笑 他 、 因 見 他 受 罰 的 日 子 將 要 來 到
ma il signore ride dell'empio, perché vede arrivare il suo giorno

但 如 今 因 他 未 曾 發 怒 降 罰 、 也 不 甚 理 會 狂 傲
così pure quando dici che la sua ira non punisce né si cura molto dell'iniquità

但 你 滿 口 有 惡 人 批 評 的 言 語 ． 判 斷 和 刑 罰 抓 住 你
ma se colmi la misura con giudizi da empio, giudizio e condanna ti seguiranno

刑 罰 是 為 褻 慢 人 豫 備 的 ． 鞭 打 是 為 愚 昧 人 的 背 豫 備 的
per i beffardi sono pronte le verghe e il bastone per le spalle degli stolti

全 能 者 既 定 期 罰 惡 、 為 何 不 使 認 識 他 的 人 看 見 那 日 子 呢
perché l'onnipotente non si riserva i suoi tempi e i suoi fedeli non vedono i suoi giorni

作 假 見 證 的 、 不 免 受 罰 ． 吐 出 謊 言 的 、 也 必 滅 亡
il falso testimone non resterà impunito, chi diffonde menzogne perirà

不 可 容 忿 怒 觸 動 你 、 使 你 不 服 責 罰 ． 也 不 可 因 贖 價 大 就 偏 行
la collera non ti trasporti alla bestemmia, l'abbondanza dell'espiazione non ti faccia fuorviare

人 屢 次 受 責 罰 、 仍 然 硬 著 頸 項 ． 他 必 頃 刻 敗 壞 、 無 法 可 治
l'uomo che, rimproverato, resta di dura cervice sarà spezzato all'improvviso e senza rimedio

並 且 他 們 所 要 服 事 的 那 國 、 我 要 懲 罰 後 來 他 們 必 帶 著 許 多 財 物 、 從 那 裡 出 來
ma la nazione che essi avranno servito, la giudicherò io: dopo, essi usciranno con grandi ricchezze

他 們 為 立 約 說 謊 言 、 起 假 誓 、 因 此 、 災 罰 如 苦 菜 滋 生 在 田 間 的 犁 溝 中
dicono parole vane, giurano il falso, concludono alleanze: la giustizia fiorisce come cicuta nei solchi dei campi

神 又 說 、 使 他 們 作 奴 僕 的 那 國 、 我 要 懲 罰 、 以 後 他 們 要 出 來 、 在 這 地 方 事 奉 我
ma del popolo di cui saranno schiavi io farò giustizia, disse dio: dopo potranno uscire e mi adoreranno in questo luogo