Vous avez cherché: 一时一刻 (Chinois (simplifié) - Japonais)

采取这样的限制措施有三种主要原因：- 可以为加载隐藏加密卷提供更安全的平台。因此我们官方推荐仅在隐形操作系统运行的情况下加载隐藏加密卷。（更多信息请参考文档的 'security precautions pertaining to hidden volumes' 部份）- 在某些情况下，有可能确定在某一时间，某一特定的文件系统（或者文件系统中特定的文件并未保存或访问）并未在特定的操作系统的实例中加载（例如，通过分析和比较文件系统日志、时间戳记、应用程序日志、错误日志等等）。这可能暗示计算机上安装了隐形操作系统（译者注：恢复备份的系统、或者重新安装系统也会造成这种迹象，作者考虑的因素并不全面）。而这里的限制措施则可以避免此类情况发生。- 能够防止数据损坏和保证安全的使用系统休眠功能，这里假设所有载入的文件系统在系统休眠的时候均为同一状态。truecrypt 通过对任何迷惑系统和隐形系统里面可以访问的系统执行写保护来保证这点。如果没有这样的保护，当在一个系统中载入一个文件系统，而在另外系统中这个文件系统却为休眠是，文件系统可能会损坏。
このような対抗策が実装されているのは、主に3つの理由によります。- 隠しボリュームをマウントするための安全なプラットフォームを築くことができます。隠しボリュームをマウントするのは隠しosの動作中に限定するよう、私たちが公式に推奨していることを忘れないでください（より詳しい情報はユーザーズガイドの「隠しボリュームの安全に関する必要事項と予防策」の項をご覧ください）。- いくつかのケースでは、一定の時刻に特殊なファイルシステムがマウントされていない（あるいはそのファイルシステム上の特殊なファイルが保存あるいは書き込みされていない）ことがわかってしまう可能性があります。これは例えば、ファイルシステムのジャーナル、ファイルのタイムスタンプ、アプリケーションのログやエラーログなどが、解析あるいは比較されたりしたときなどです。このことは隠しosがそのコンピュータにインストールされていることを示唆することになりますが、この対抗策によってこのような問題は解決されます。- データの破損を防ぎ、安全な休止状態を提供できます。windowsは休止状態から復帰した時、マウントされた全てのファイルシステムが、システムが休止状態に入った時と同じ状態を保持していることを仮定しています。truecryptはこのことを、囮および隠しシステムの双方からアクセスできるいかなるファイルシステムについても書き込みを禁止することによって保証しています。この保護機構がないと、一方のシステムが休止状態のときにもう一方のシステムからマウントされた場合に、ファイルシステムが破損してしまう可能性があります。