Vous avez cherché: (Chinois (simplifié) - Japonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Chinois (simplifié)

Japonais

Infos

Chinois (simplifié)

Japonais

go

Dernière mise à jour : 2014-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

(zǒu)

Japonais

歩く

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

走 走 [zou3]

Japonais

去る

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

門 徒 都 離 開 他 逃

Japonais

弟子たちは皆イエスを見捨てて逃げ去った。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

過 了 三 天 、 官 長 遍 營 中

Japonais

三日の後、つかさたちは宿営の中を行き巡り、

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 卻 丟 了 麻 布 、 赤 身 逃

Japonais

その亜麻布を捨てて、裸で逃げて行った。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

耶 穌 在 殿 裡 所 羅 門 的 廊 下 行

Japonais

イエスは、宮の中にあるソロモンの廊を歩いておられた。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 們 聽 見 就 希 奇 、 離 開 他

Japonais

彼らはこれを聞いて驚嘆し、イエスを残して立ち去った。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

人 若 在 火 炭 上 、 腳 豈 能 不 燙 呢

Japonais

また人は、熱い火を踏んで、その足が、焼かれないであろうか。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

不 可 行 惡 人 的 路 . 不 要 壞 人 的 道

Japonais

よこしまな者の道に、はいってはならない、悪しき者の道を歩んではならない。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 們 又 要 拿 他 . 他 卻 逃 出 他 們 的 手

Japonais

そこで、彼らはまたイエスを捕えようとしたが、イエスは彼らの手をのがれて、去って行かれた。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

〔 保 羅 說 了 這 話 猶 太 人 議 論 紛 紛 的 就

Japonais

パウロがこれらのことを述べ終ると、ユダヤ人らは、互に論じ合いながら帰って行った。〕

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 使 我 的 靈 魂 甦 醒 、 為 自 己 的 名 引 導 我 義 路

Japonais

主はわたしの魂をいきかえらせ、み名のためにわたしを正しい道に導かれる。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 們 卻 不 言 語 。 耶 穌 就 治 好 那 人 、 叫 他

Japonais

彼らは黙っていた。そこでイエスはその人に手を置いていやしてやり、そしてお帰しになった。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

了 你 姐 姐 所 的 路 、 所 以 我 必 將 他 的 杯 交 在 你 手 中

Japonais

あなたはその姉の道を歩んだので、わたしも彼女の杯をあなたにわたす。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 見 耶 穌 行 、 就 說 、 看 哪 、 這 是   神 的 羔 羊

Japonais

イエスが歩いておられるのに目をとめて言った、「見よ、神の小羊」。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 們 必 去 、 尋 找 食 物 . 若 不 得 飽 、 就 終 夜 在 外

Japonais

彼らは食い物のためにあるきまわり、飽くことを得なければ怒りうなる。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 來 看 我 、 就 說 假 話 . 他 心 存 奸 惡 、 到 外 邊 纔 說 出 來

Japonais

そのひとりがわたしを見ようとして来るとき、彼は偽りを語り、その心によこしまを集め、外に出てはそれを言いふらす。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

  神 阿 、 你 曾 在 你 百 姓 前 頭 出 來 、 在 曠 野 行 。 〔 細 拉

Japonais

神よ、あなたが民に先だち出て、荒野を進み行かれたとき、〔セラ

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Chinois (simplifié)

他 們 俱 各 直 往 前 行 、 靈 往 那 裡 去 、 他 們 就 往 那 裡 去 、 行 並 不 轉 身

Japonais

彼らはおのおのその顔の向かうところへまっすぐに行き、霊の行くところへ彼らも行き、その行く時は回らない。

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,736,869 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK