Vous avez cherché: 假人 (Chinois (simplifié) - Russe)

16. 此外，预计在下列方面会出现199,000美元的核心预算需要，即一般临时助理人员(一般事务人员4个工作月，16,000美元)，用于工作高峰期和顶替病假和产假人员；缔约方会议届会造成的一般事务人员加班费(3,000美元)；专家咨询费(6个工作月66,000美元，包括旅行)；工作人员与联合国总部行政部门进行磋商，在有关公约的问题上与政府当局、政府间组织和非政府组织磋商，和参加涉及荒漠化公约问题的专门机构和联合国各计划署活动的差旅费(110,000美元)；和为荒漠化公约的官方活动向代表团、政府或非政府组织成员以及政府间组织的官员提供的招待费(4,000美元)。
16. Кроме того, потребности по основному бюджету, составляющие 199 000 долл. США, как ожидается, возникнут для покрытия расходов, связанных с набором временного персонала общего назначения (16 000 долл. США за четыре месяца работы персонала категории общего обслуживания), требующегося в периоды пиковой нагрузки и для замены персонала, отсутствующего по болезни или находящегося в отпуске по беременности и родам; сверхурочной работой персонала категории общего обслуживания в связи с проведением сессий КС (3 000 долл. США); консультированием для экспертного обслуживания (66 000 долл. США за шесть месяцев работы, включая путевые расходы); путевые расходы персонала для поездок для проведения консультаций с административными службами Центральных учреждений Организации Объединенных Наций, государственными органами, межправительственными органами и неправительственными организациями (НПО) по вопросам, связанным с Конвенцией, и для участия в деятельности специализированных учреждений и программ ООН, занимающихся вопросами, связанными с КБО (110 000 долл. США); и представительскими расходами (4 000 долл. США) для проведения официальных мероприятий КБО с участием членов делегаций, представителей правительств или НПО, а также должностных лиц межправительственных организаций.