Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(b) 农舍；
b) дачи;
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
个人住房、农舍、联立式房屋
отдельный дом, сельский дом, дома периметральной застройки
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14. 按照伊拉克入侵和占领对科威特不动产造成的普遍损害，这些索赔包括了到目前为止从审查的索赔中认明的8类不动产的损失：别墅和房屋、避暑农舍和海滩住房、商店、办公楼、工厂和仓库、农场建筑和车库。
14. Ввиду массового разрушения недвижимого имущества в Кувейте в результате иракского вторжения и оккупации претензии охватывают потери восьми видов недвижимости, выявленных в рассмотренных к настоящему времени претензиях: виллы и особняки; дачи и дома в пляжной зоне; многоквартирные дома; магазины; конторские помещения; фабричные и складские здания; сельскохозяйственные постройки; гаражи.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :