Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
呼!
woof! woof!
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
呼! 勇士式!
gawin mo yung warrior princess!
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
呼 求 明 哲 、 揚 聲 求 聰 明
oo, kung ikaw ay dadaing ng pagbubulay, at itataas mo ang iyong tinig sa pagunawa;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
流 淚 撒 種 的 、 必 歡 呼 收 割
sila na nagsisipaghasik na may luha ay magsisiani na may kagalakan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
智 慧 豈 不 呼 叫 、 聰 明 豈 不 發 聲
hindi ba umiiyak ang karunungan, at inilalabas ng unawa ang kaniyang tinig?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
呼 叫 過 路 的 、 就 是 直 行 其 道 的 人
upang tawagin ang nangagdadaan, na nagsisiyaong matuwid ng kanilang mga lakad:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 懷 了 孕 、 在 生 產 的 艱 難 中 疼 痛 呼 叫
at siya'y nagdadalang tao; at siya'y sumisigaw, na nagdaramdam sa panganganak, at sa hirap upang manganak.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
以 色 列 人 因 米 甸 人 的 緣 故 、 呼 求 耶 和 華
at nangyari, nang dumaing sa panginoon ang mga anak ni israel, dahil sa madian.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 帶 領 百 姓 歡 樂 而 出 、 帶 領 選 民 歡 呼 前 往
at kaniyang inilabas ang kaniyang bayan na may kagalakan, at ang kaniyang hirang na may awitan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
〔 稱 謝 詩 。 〕 普 天 下 當 向 耶 和 華 歡 呼
magkaingay kayo na may kagalakan sa panginoon, kayong lahat na lupain.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 們 在 那 裡 、 因 惡 人 的 驕 傲 呼 求 、 卻 無 人 答 應
doo'y tumatawag sila, nguni't walang sumasagot, dahil sa kapalaluan ng mga masamang tao.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 回 頭 看 見 我 、 就 呼 叫 我 、 我 說 、 我 在 這 裡
at nang siya'y lumingon, kaniyang nakita ako, at tinawag niya ako, at ako'y sumagot: narito ako.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 們 必 呼 叫 我 說 、 我 的 神 阿 、 我 們 以 色 列 認 識 你 了
sila'y magsisidaing sa akin, dios ko, kaming israel ay nangakakakilala sa iyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
大 聲 呼 喊 、 好 像 獅 子 吼 叫 、 呼 喊 完 了 、 就 有 七 雷 發 聲
at sumigaw ng malakas na tinig, na gaya ng leon na umaangal: at pagkasigaw niya, ay ang pitong kulog ay umugong.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
神 的 使 者 在 那 夢 中 呼 叫 我 說 、 雅 各 。 我 說 、 我 在 這 裡
at sinabi sa akin ng anghel ng dios, sa panaginip, jacob: at sinabi ko, narito ako.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他 要 稱 呼 我 說 、 你 是 我 的 父 、 是 我 的 神 、 是 拯 救 我 的 磐 石
siya'y dadaing sa akin, ikaw ay ama ko, dios ko, at malaking bato ng aking kaligtasan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
主 阿 、 我 呼 求 你 、 你 不 應 允 我 . 我 站 起 來 、 你 就 定 睛 看 我
ako'y dumadaing sa iyo, at hindi mo ako sinasagot: ako'y tumatayo, at minamasdan mo ako.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
萬 軍 之 耶 和 華 說 、 我 曾 呼 喚 他 們 、 他 們 不 聽 . 將 來 他 們 呼 求 我 、 我 也 不 聽
at nangyari, na kung paanong siya'y sumigaw, at hindi nila dininig, ay gayon sila sisigaw, at hindi ko didinggin, sabi ng panginoon ng mga hukbo;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :