Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ftp 连接是被动时， 由客户向服务器发起连接， 而不是反方向， 这样防火墙就不会阻挡连接了； 旧的 ftp 服务器可能不支持被动 ftp 流过 。
trong việc kết nối ftp bị động, ứng dụng khách kết nối đến máy phục vụ, thay vào ngược lại, để tránh bức tường lửa chặn kết nối. tuy nhiên, máy phục vụ ftp cũ có lẽ không hỗ trợ ftp bị động.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
您的语系自本相册上次打开以后已经发生了更改 。 旧的语系 ：% 1， 新的语系 ：% 2 如果您最近更改了您的语系， 不用担心 。 请注意， 如果您切换的语系不支持您收藏中的某些文件名， 可能在收藏中会找不到这些文件。 如果您确定想要继续， 请单击“ 是” 启动。 否则， 请单击“ 否” 并在您重新启动 digikam 之前纠正您的语系设置 。
miền địa phương của bạn đã thay đổi kể từ lúc trước mở tập ảnh này. miền cũ:% 1, miền mới:% 2 trường hợp này có thể gây ra lỗi bất thường. nếu bạn chắc muốn tiếp tục, hãy nhấn vào « có » để làm việc với tập ảnh này. không thì nhấn vào « không » và sửa chữa thiết lập miền địa phương trước khi khởi chạy lại trình digikam.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :