Demander à Google

Vous avez cherché: (Coréen - Thaï)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Coréen

Thaï

Infos

Coréen

성 령 을 소 치 말

Thaï

อย่าดับพระวิญญา

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

예 언 을 시 치 말

Thaï

อย่าประมาทคำพยากรณ

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그리하여 사무드 백성은 무 서운 천둥과 번개의 벼락으로 망했으며

Thaï

พวกซะมูด ถูกทำลายด้วยเสียงกำปนาทที่น่ากลัว

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

과 고 생 이 그 길 에 있

Thaï

ในทางเดินของเขามีความพินาศและความทุกข

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

오늘에 와서 한차례만의 망만을 애원치 말고 수차례의 망을 애원하라

Thaï

“ในวันนี้เจ้าอย่าได้วิงวอนขอความพินาศเพียงครั้งเดียว แต่จงวิงวอนขอความพินาศหลายๆ ครั้ง”

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

맨 나 중 에 망 받 을 원 수 는 사 망 이 니

Thaï

ศัตรูตัวสุดท้ายที่จะทรงทำลายนั้นก็คือความตา

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

우 리 하 나 님 은 소 하 는 불 이 심 이 니

Thaï

เพราะว่าพระเจ้าของเรานั้นทรงเป็นเพลิงที่เผาผลา

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

강 들 의 수 문 이 열 리 고 왕 궁 이 소

Thaï

ประตูที่แม่น้ำจะเปิด แล้วที่พระราชวังก็จะมลายไ

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

아 름 답 고 묘 한 딸 시 온 을 내 가 절 하 리

Thaï

เราเปรียบบุตรสาวของศิโยนเสมือนสาวสวยและบอบบา

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

만 일 서 로 물 고 먹 으 면 피 차 망 할 까 조 심 하

Thaï

แต่ถ้าท่านกัดและกินเนื้อกันและกัน จงระวังให้ดีเกรงว่าท่านจะทำให้กันและกันย่อยยับไ

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

사 마 리 아 왕 은 물 위 에 거 품 같 이 망 할 것 이

Thaï

สำหรับสะมาเรีย กษัตริย์ของเขาจะมลายไปเหมือนฟองที่ลอยอยู่บนผิวน้

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

모 든 군 인 이 사 망 하 여 백 성 중 에 서 진 된 후

Thaï

พระเยโฮวาห์ได้ตรัสแก่ข้าพเจ้าว่

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그 땅 에 싸 움 의 소 리 와 큰 파 의 소 리 가 있 으 리

Thaï

เสียงสงครามอยู่ในแผ่นดิน และเสียงการทำลายอย่างใหญ่หลวงก็อยู่ในนั้

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

방 백 들 에 게 시 를 쏟 으 시 며 강 한 자 의 띠 를 푸 시

Thaï

พระองค์ทรงเทความเหยียดหยามบนเจ้านาย และทรงกระทำให้ผู้ที่แข็งแรงอ่อนกำลั

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

유 다 인 이 또 도 성 수 산 에 서 오 백 인 을 죽 이 고

Thaï

ในสุสาปราสาทพวกยิวได้สังหารและทำลายล้างเสียห้าร้อยค

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

저 희 가 낙 토 를 시 하 며 그 말 씀 을 믿 지 아 니 하

Thaï

แล้วท่านก็ดูถูกแผ่นดินอันร่มรื่นนั้น ท่านไม่เชื่อพระวจนะของพระองค

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

이 로 말 미 암 아 그 때 세 상 은 물 의 넘 침 으 로 망 하 였 으

Thaï

โดยเหตุเหล่านั้น พระองค์จึงได้ทรงบันดาลให้น้ำมาท่วมทำลายโลกที่มีอยู่ในเวลานั้

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

두 려 움 과 함 정 과 잔 해 와 망 이 우 리 에 게 임 하 였 도

Thaï

ความหวาดและกับดักมาถึงข้าพระองค์ทั้งหลาย ทั้งการรกร้างว่างเปล่าและความพินา

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

다 하 나 님 의 입 기 운 에 망 하 고 그 콧 김 에 사 라 지 느 니

Thaï

เขาพินาศด้วยลมหายใจของพระเจ้า และเขาต้องสิ้นไปด้วยลมแห่งพระนาสิกของพระองค

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

사 람 은 존 귀 하 나 장 구 치 못 함 이 여 망 하 는 짐 승 같 도

Thaï

มนุษย์จะคงชีพในยศศักดิ์ของตนไม่ได้ เขาก็เหมือนสัตว์เดียรัจฉานที่พินา

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK