Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
머리가 길어져요
my hair is getting long.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
더이상 방해하지 마라
방해하지 마라!
Dernière mise à jour : 2020-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
나는 머리가 아프다.
my head hurts.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
내 머리가 너무 아파
my head hurts
Dernière mise à jour : 2020-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
더이상 움직일 수 없음!
no more moves possible!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
그것은 머리가 아프지 아니 하고 취하지도 않더라
but not harmful or intoxicating.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
내 머리가 아픈 내 위장이, 무엇이 문제입니까
my stomach, what is wrong
Dernière mise à jour : 2011-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
어제 술을 너무 많이 마셔서 오늘 머리가 깨질 것처럼 아파요.
i drank so much alcohol yesterday that my head feels like it will explode.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
커서로부터 더이상 데이터를 읽기를 원치않으면, ocicancel() 함수를 쓰라.
if you do not want read more data from a cursor, then call ocicancel().
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
데이터베이스 테이블로부터 가져온 행에 대응되는 배열로 돌려주고, 더이상 가져올 행이 없을 경우 false 를 반환한다.
if two or more columns of the result have the same field names, the last column will take precedence.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
데이터베이스로부터 가져온 행을 배열형태로 돌려주며, 더이상 가져올 행이 없을 경우 거짓( false )을 돌려준다.
see also: pg_query(), pg_fetch_array(), pg_fetch_object() and pg_fetch_result().
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
이 함수는 데이터베이스에서 가져온 행을 배열로 돌려주며, 만약 더이상 가져올 행이 없는 경우 거짓( false )을 돌려준다.
it returns false, if there are no more rows.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
본 이메일이 globaltestmarket으로부터 잘못 발송되었거나 더이상 소식지를 받고 싶지 않으실 경우, 여기를 클릭하셔서 수신거부 의사를 절차에 따라 표시해 주십시오.
if you feel you have received this email in error or no longer wish to receive communication from globaltestmarket, please click here and simply follow the procedures to unsubscribe.
Dernière mise à jour : 2005-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
php 3 에서 변수는 항상 값을 가지고 있다. 다시말해서, 표현식의 값을 변수에 적용하면 표현식의 결과값이 변수로 복사된다. 표현식의 값을 변수에 복사하므로 복사되고 난 후에 발생한 표현식의 변화는 변수에 더이상 영향을 주지 않는다. 이에 대한 자세한 설명은 표현식(expressions) 을 참조하기 바란다.
to assign by reference, simply prepend an ampersand () to the beginning of the variable which is being assigned (the source variable).
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: