Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
피 부 에 종 기 가 생 겼 다 가 나 았
the flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
여 호 와 께 서 말 씀 하 신 즉 파 리 떼 가 오 며 저 희 사 경 에 이 가 생 겼 도
he spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 집 주 인 은 제 사 장 에 게 와 서 고 하 기 를 무 슨 색 점 이 집 에 생 겼 다 할 것 이
and he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, it seemeth to me there is as it were a plague in the house:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 종 처 에 흰 점 이 돋 거 나 희 고 불 그 스 름 한 색 점 이 생 겼 으 면 제 사 장 에 게 보 일 것 이
and in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
집 주 인 의 종 들 이 와 서 말 하 되 주 여 밭 에 좋 은 씨 를 심 지 아 니 하 였 나 이 까 그 러 면 가 라 지 가 어 디 서 생 겼 나 이
so the servants of the householder came and said unto him, sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
바 벨 론 사 람 이 나 아 와 연 애 하 는 침 상 에 올 라 음 란 으 로 그 를 더 럽 히 매 그 가 더 럽 힘 을 입 은 후 에 그 들 을 싫 어 하 는 마 음 이 생 겼 느 니
and the babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their whoredom, and she was polluted with them, and her mind was alienated from them.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 때 에 네 심 중 에 이 르 기 를 누 가 나 를 위 하 여 이 무 리 를 낳 았 는 고 나 는 자 녀 를 잃 고 외 로 와 졌 으 며 사 로 잡 혔 으 며 유 리 하 였 거 늘 이 무 리 를 누 가 양 육 하 였 는 고 나 는 홀 로 되 었 거 늘 이 무 리 는 어 디 서 생 겼 는 고 하 리
then shalt thou say in thine heart, who hath begotten me these, seeing i have lost my children, and am desolate, a captive, and removing to and fro? and who hath brought up these? behold, i was left alone; these, where had they been?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.