Vous avez cherché: 발견되었습니다 (Coréen - Anglais)

파일 형식 오류가 발견되었습니다.
file format error found.

알 수 없는 오류가 발견되었습니다.
unknown error detected.

$(arg1)(행,열)에서 파일 형식 오류가 발견되었습니다.
file format error found at $(arg1)(row,col).

unarj 를 발견할 수 없지만, 압축해제에 사용할 arj 는 발견되었습니다.
unarj not found, but arj found, which will be used for unpacking

올바르지 않게 인코딩된 파일 이름 '% 1' 이( 가) 발견되었습니다.
encountered an incorrectly encoded filename '%1 '

요청에서는 파일을 예상했지만, 폴더% 1 이( 가) 발견되었습니다.
the request expected a file, however the folder %1 was found instead.

파일에서 하위 문서 $(arg1)의 $(arg2)(행, 열) 위치에서 서식 오류가 발견되었습니다.
format error discovered in the file in sub-document $(arg1) at position $(arg2)(row,col).

%productname calc의 입력된 수식에서 오류가 발견되었습니다.\n아래 제안된 수정 내용을 적용하시겠습니까?\n\n
%productname calc found an error in the formula entered.\ndo you want to accept the correction proposed below?\n\n

유효하지 않은 netscape 프록시 플러그인 버전이 발견되었습니다. 이 버전이 수정되기 전에는 opera가 플러그인을 사용할 수 없습니다. 이 opera 버전과 함께 제공된 프록시 플러그인을 설치하십시오.
invalid netscape proxy plug-in version detected. opera cannot use plug-ins before this is corrected. install the proxy plug-in that came with this version of opera.

%s(으)로의 연결은 안전하지 않으며 민감한 정보를 교환하는 데 사용해서는 안됩니다.\n\n다음 문제가 발견되었습니다.
the connection to %s is not secure, and should not be used to exchange sensitive information.\n\nthe following problem(s) were found:

디지털 라인 보호 (dlp) 오류 응답이 발견되었습니다. 전화선을 뽑아 주십시오. 이 모뎀을 디지털 전화 라인에 연결하지 마십시오. 그렇지 않으면 모뎀이 영구적으로 손상될 수 있습니다.
a digital line protection (dlp) error response has been detected. please disconnect the phone line. do not connect this modem to a digital phone line or the modem could get permanently damaged

접근이 거부 되었습니다.
access denied