Vous avez cherché: 설계되었습니다 (Coréen - Anglais)

펜티엄® <PROTECTED> 프로세서는 인터넷을 염두에 두고 설계되었습니다.
the pentium® <PROTECTED> processor was designed with the internet in mind.

후면 패널 오디오 라인 출력 커넥터는 헤드폰이나 앰프 스피커에 전원을 공급하는 용도로만 설계되었습니다.
the back panel audio line out connector is designed to power headphones or amplified speakers only.

마이크로아키텍쳐와 함께 응용 프로그램 및 환경에서 가장 요구가 많은 부분에 대한 성능을 향상시키고자 설계되었습니다.
microarchitecture, is designed to deliver superior performance for even the most demanding applications and environments.

인텔 펜티엄 4 프로세서와 인텔 펜티엄 4 프로세서 익스트림 에디션은 우수한 성능을 제공하는 것을 목표로 설계되었습니다.
pentium 4 processors and intel pentium 4 processor extreme edition are designed for users in the high-end of the performance segment.

박스형 인텔® 프로세서와 함께 제공되는 방열판은 이 솔루션에 포함된 클립으로만 사용할 수 있도록 설계되었습니다.
heatsinks delivered with boxed intel® processors are designed for use only with the clip included with this solution.

박스형 인텔® 프로세서와 함께 제공되는 방열판은 이 해결 방법에 포함된 클립으로만 사용할 수 있도록 설계되었습니다.
heatsinks delivered with boxed intel® processors are designed for use only with the clip included with this solution.

48비트 <PROTECTED> 테스트 프로그램은 ms-<PROTECTED> 프롬프트 창이 아닌 실제 ms-<PROTECTED> 환경에서 실행되도록 설계되었습니다.
the 48-bit <PROTECTED> test program was designed to run in a true ms-<PROTECTED> environment - not an ms-<PROTECTED> prompt window

ibm의 개인정보 보호정책은 전세계에 걸쳐 귀하의 개인정보 보호를 위해 설계되었습니다.ibm의 개인정보 보호정책은 전세계에 걸쳐 귀하의 개인정보 보호를 위해 설계되었습니다.
we may share your personal information within ibm and transfer it to countries in the world where we do business.we may share your personal information within ibm and transfer it to countries in the world where we do business.

kgpg - gpg의 간단한 gui kgpg는 gpg를 쉽게 사용할 수 있도록 설계되었습니다. 또한 가능한 한 안전하게 만들었습니다. 유용하게 사용하십시오.
kgpg - simple gui for gpg kgpg was designed to make gpg very easy to use. i tried to make it as secure as possible. hope you enjoy it.

<PROTECTED> 2.0은 스캐너, 저장 장치, 카메라, <PROTECTED> 장치 등 높은 i/o 속도를 요구하는 장치를 지원하도록 설계되었습니다.
<PROTECTED> 2.0 is designed for supporting devices with high i/o requirements such as scanners, storage, cameras, and <PROTECTED> devices.

데이터 및 전원 <PROTECTED> 케이블 모두 새롭게 설계되었습니다. 즉, <PROTECTED> 하드 드라이브에는 구형 40핀 80선 <PROTECTED> 또는 정규 <PROTECTED> 전원 케이블을 사용할 수 없습니다.
both the data and power <PROTECTED> cables are new designs - you cannot use older 40-pin 80-conductor <PROTECTED> or regular <PROTECTED> power cables with <PROTECTED> hard drives.

iphone 3gs는 환경에 대한 apple의 지속적인 의지를 대표하는 제품입니다. 다음과 같은 특징을 갖추어 환경에 미치는 영향을 줄이도록 설계되었습니다.iphone 3gs는 환경에 대한 apple의 지속적인 의지를 대표하는 제품입니다. 다음과 같은 특징을 갖추어 환경에 미치는 영향을 줄이도록 설계되었습니다.
iphone 3gs embodies apple's continuing environmental progress. it is designed with the following features to reduce environmental impact:iphone 3gs embodies apple's continuing environmental progress. it is designed with the following features to reduce environmental impact:

향상된 2.4ghz 무선은 배터리 전원을 최적화하도록 설계되었습니다.(향상된 2.4ghz 무선이 포함된 로지텍의 다양한 키보드는 배터리 수명이 최대 3년입니다.) 키보드는 컴퓨터와 자동으로 한 쌍이 됩니다.
in addition, advanced 2.4 ghz wireless is designed to optimize battery power. (many of our keyboards with advanced 2.4 ghz wireless can offer up to three years of battery life.) your keyboard is automatically paired with your computer.

접근이 거부 되었습니다.
access denied