Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
소프트웨어의 인텔® 바이브™
settings screen in the intel® viiv™
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔® 바이브 설정
intel® viiv settings
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
인텔® 바이브™
intel® viiv™
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔® 바이브™
use the intel® viiv™
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔 바이브 소프트웨어를 시작합니다.
start the intel viiv software.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
인텔 바이브 소프트웨어가 설치되어 있습니까?
confirm intel viiv software is installed?
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
소프트웨어의 인텔® 바이브™ 설정 화면에서 장치 추가 옵션을 통해 장치를 추가할 수 있습니다.
if a device is not listed on the network map, add it through the add a device option on the intel® viiv™
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔 바이브 기술 소프트웨어에 대한 지원
support for intel viiv technology software
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
인텔® 바이브™ 기술 소프트웨어
intel® viiv technology software
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔 바이브 기술 소프트웨어가 최신 버전인지 확인
confirm that the intel viiv technology software is up-to-date
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
인텔® 바이브™ 소프트웨어를 사용하여 네트워크 설정
setting up your network using intel® viiv™
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔® 칩셋 소프트웨어
intel® chipset software
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
인텔® 바이브™ 기술 지원 - 소프트웨어 업데이트 가져오기
intel® viiv(tm) technology support - get software updates
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔 바이브 소프트웨어 버전 1.5(다음 품목 포함):
intel viiv software version 1.5 includes the following:
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
기술 - 인텔® 바이브™ 소프트웨어 번호는 어떻게 찾습니까?
intel® viiv technology - how do i locate the intel® viiv software version number?
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔 바이브 소프트웨어 버전 1.5에서는 소프트웨어의 버전 번호를 액세스할 수도 있습니다.
in intel viiv software version 1.5, you can also access the version number in the software.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
소프트웨어 버전 1.5를 사용하면 홈 네트워크를 통해 인텔® 바이브™
software version 1.5 allows you to share media through a home network to intel® viiv™
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔® 바이브™ 소프트웨어 버전 1.5가 설치되어 있는지 확인하려면 어떻게 합니까?
how do i tell if intel® viiv software version 1.5 is installed?
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
인텔® 바이브™ 소프트웨어 버전 1.0을 버전 1.5로 업그레이드하려면 어떻게 합니까?
how do i upgrade from intel® viiv software version 1.0 to version 1.5?
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
기술 - 인텔® 바이브™ 소프트웨어 버전 1.5가 설치되어 있는지 확인하려면 어떻게 합니까?
intel® viiv technology - how do i tell if intel® viiv software version 1.5 is installed?
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent