Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
사상자가 많아 한계를 넘을 때는 제외이나 예언자가 포로로 부터 보상을 받아서는 아니됨이라 너희는 현세의 유흑을 원하나 하 나님은 내세를 원하시니 하나님은 강하시고 현명하시노라
a prophet may not take captives until he has thoroughly decimated [the enemy] in the land. you desire the transitory gains of this world, while allah desires [for you] [the reward of] the hereafter, and allah is all-mighty, all-wise.
그의 백성이 서둘러 그에게 왔으나 그들은 이미 사악한 행위 를 일삼고 있었노라 이때 롯이 이르되 백성들이여 여기 내 딸들이 너희를 위해 순결하니라 하나님 을 경외하고 나의 손님 안에서 나를 저주하지 말라 너희는 정직한 자들 가운데 있지 않느뇨
and his people came running towards him; and they were in the habit of committing evil deeds; he said, “o my people! these women of the tribe are my daughters* – they are purer for you – therefore fear allah and do not disgrace me in the midst of my guests; is there not even a single righteous man among you?” (* the wives of those people.)
요즘 한국 가수들이 인기가 많아요
korean singers are popular these days.
Dernière mise à jour : 2019-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: