Vous avez cherché: 아 만 (Coréen - Anglais)

아 만
aman singh

아이라 아 비누 만
aira abinuman

아 비 수 아 와, 나 아 만 과, 아 호 아
and abishua, and naaman, and ahoah,

로 마 에 있 을 때 에 나 를 부 지 런 히 찾 아 만 났 느 니
but, when he was in rome, he sought me out very diligently, and found me.

왕 이 또 상 아 로 큰 보 좌 를 만 들 고 정 금 으 로 입 혔 으
moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

아 버 지 께 서 아 들 을 사 랑 하 사 만 물 을 다 그 손 에 주 셨 으
the father loveth the son, and hath given all things into his hand.

그 날 에 아 이 사 람 의 전 부 가 죽 었 으 니 남 녀 가 일 만 이 천 이
and so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of ai.

아 셀 중 에 서 능 히 진 에 나 가 서 싸 움 을 잘 하 는 자 가 사 만 명 이
and of asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.

저 희 무 리 가 국 중 을 두 루 돌 아 아 홉 달 스 무 날 만 에 예 루 살 렘 에 이 르
so when they had gone through all the land, they came to jerusalem at the end of nine months and twenty days.

내 아 들 아 네 가 만 일 이 웃 을 위 하 여 담 보 하 며 타 인 을 위 하 여 보 증 하 였 으
my son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,

미 련 한 자 는 명 철 을 기 뻐 하 지 아 니 하 고 자 기 의 의 사 를 드 러 내 기 만 기 뻐 하 느 니
a fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.

너 는 가 는 베 실 로 반 포 속 옷 을 짜 고 가 는 베 실 로 관 을 만 드 고 띠 를 수 놓 아 만 들 지 니 라
and thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

나 아 만 의 뒤 를 쫓 아 가 니 나 아 만 이 자 기 뒤 에 달 려 옴 을 보 고 수 레 에 내 려 서 맞 아 가 로 되 평 안 이
so gehazi followed after naaman. and when naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, is all well?

왕 이 하 만 과 함 께 또 왕 후 에 스 더 의 잔 치 에 나 아 가 니
so the king and haman came to banquet with esther the queen.

거 만 한 자 를 쫓 아 내 면 다 툼 이 쉬 고 싸 움 과 수 욕 이 그 치 느 니
cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.

이 로 보 건 대 사 람 이 행 함 으 로 의 롭 다 하 심 을 받 고 믿 음 으 로 만 아 니 니
ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

하 만 이 모 르 드 개 가 꿇 지 도 아 니 하 고 절 하 지 도 아 니 함 을 보 고 심 히 노 하 더
and when haman saw that mordecai bowed not, nor did him reverence, then was haman full of wrath.

만 일 내 가 원 치 아 니 하 는 그 것 을 하 면 이 를 행 하 는 자 가 내 가 아 니 요 내 속 에 거 하 는 죄 니
now if i do that i would not, it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me.

하 나 님 의 사 람 엘 리 사 의 사 환 게 하 시 가 스 스 로 이 르 되 내 주 인 이 이 아 람 사 람 나 아 만 에 게 면 하 여 주 고 그 가 지 고 온 것 을 그 손 에 서 받 지 아 니 하 였 도 다 여 호 와 의 사 심 을 가 리 켜 맹 세 하 노 니 내 가 저 를 쫓 아 가 서 무 엇 이 든 지 그 에 게 서 취 하 리 라 하
but gehazi, the servant of elisha the man of god, said, behold, my master hath spared naaman this syrian, in not receiving at his hands that which he brought: but, as the lord liveth, i will run after him, and take somewhat of him.

율 법 과 선 지 자 의 글 을 읽 은 후 에 회 당 장 들 이 사 람 을 보 내 어 물 어 가 로 되 ` 형 제 들 아, 만 일 백 성 을 권 할 말 이 있 거 든 말 하 라' 하
and after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.